・ | 잡고 있던 아이의 손을 놓다. |
握ていた子どもの手を離す。 | |
・ | 이거 놔. 놓으라고. |
放して! 放してったら。 | |
・ | 맞장구를 놓다. |
相づちを打つ。 | |
・ | 장난감을 늘어놓다. |
おもちゃを散らかす。 | |
・ | 불평불만을 늘어놓다. |
不平不満を並べる。 | |
・ | 우는 소리를 늘어놓다. |
弱音をはく。 | |
・ | 모르핀 주사를 놓다. |
モルヒネを打つ。 | |
・ | 냄비를 불 위에 올려 놓다. |
鍋を火にかける。 | |
・ | 푸념을 늘어 놓다. |
愚痴をこぼす。泣き言をいう。 | |
・ | 어쩌구저쩌구 변명을 늘어놓다. |
なんだかんだと弁明を並べ立てる。 | |
・ | 의자를 왼쪽으로 비켜 놓다. |
椅子を左へずらす。 | |
・ | 볶기 전에 재료를 모두 썰어놓다. |
炒める前に材料をすべて切って置く。 | |
관련하다(関連する) > |
애용하다(愛用する) > |
거치다(立ち寄る) > |
흠잡다(けちをつける) > |
쏘다(おごる) > |
파업하다(ストライキする) > |
발령하다(発令する) > |