|
「同じ事を繰り返して言う」は韓国語で「중언부언하다」という。
|
 |
|
：중언부언하다、チュンオンブオンハダ
：重言復言
|
「同じ事を繰り返して言う」は韓国語で「중언부언하다」という。
|
| ・ | 그는 점차 두서없이 중언부언했다. |
| 彼は次第にとりとめなく同じことを何度も繰り返し言った。 | |
| ・ | 중언부언하지 말고 질문 의도 파악해 핵심만 말하세요. |
| 同じことを何度も繰り返さないで、質問の意図を把握し核心だけを話しなさい。 | |
| ・ | 그는 중언부언 자기 이야기를 늘어놓았어요. |
| 彼は同じ話を繰り返して自分の話を並べ立てました。 |
| 환해지다（明るくなる） > |
| 적대하다（敵対する） > |
| 수호하다（守る） > |
| 영접하다（迎える） > |
| 수료하다（修了する） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 보전하다（補填する） > |
| 수집하다（収集する） > |
| 숨기다（隠す） > |
| 수사하다（捜査する） > |
| 반항하다（反抗する） > |
| 무마하다（揉み消す） > |
| 공방하다（攻防する） > |
| 중요시하다（重要視する） > |
| 반발하다（反発する） > |
| 확장하다（拡張する） > |
| 불식시키다（払拭させる） > |
| 일치되다（一致される） > |
| 담보하다（担保する） > |
| 재정비하다（立て直す） > |
| 사죄하다（謝罪する） > |
| 인지하다（認知する） > |
| 투옥하다（投獄する） > |
| 논설문（論說文） > |
| 때다（焚く） > |
| 탐탁하다（好ましい） > |
| 치받치다（押し上げられる） > |
| 발동하다（発動する） > |
| 치다（大声をあげる） > |
| 표나다（晴れがましい） > |