|
「気前よくする」は韓国語で「인심쓰다」という。
|
 |
|
：인심쓰다、in-shim-ssŭ-da、インシムスダ
|
「気前よくする」は韓国語で「인심쓰다」という。
|
| ・ | 사장은 직원에게 인심을 잃은 지 오래다. |
| 社長は社員から人心を失って久しい。 | |
| ・ | 지나치게 인심을 쓰다가 주머니가 가벼워졌어요. |
| 施しすぎて、財布が軽くなりました。 | |
| ・ | 인심을 잃다. |
| 人に好かれない。 | |
| ・ | 인심을 쓰다. |
| 人に施す。 | |
| ・ | 인심을 사다. |
| 人に好かれる。 |
| 갸웃거리다（しきりに首をかしげる） > |
| 투입되다（投入される） > |
| 깨워 주다（起こしてやる） > |
| 우글대다（うようよする） > |
| 발뺌하다（言い逃れる） > |
| 되새겨보다（振り返ってみる） > |
| 등재하다（登載する） > |
| 선정하다（選定する） > |
| 귀향하다（帰郷する） > |
| 되감다（巻き戻す） > |
| 불일치하다（不一致する） > |
| 이다（頭に載せる） > |
| 주최되다（主催される） > |
| 근질거리다（むずむずする） > |
| 인하되다（値下がる） > |
| 소멸하다（消滅する） > |
| 밀어내다（押し出す） > |
| 입성하다（入城する） > |
| 접속되다（接続される） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 옮기다（移す） > |
| 부합되다（ぴったり合う） > |
| 거쳐가다（寄っていく） > |
| 넘어가다（超えていく） > |
| 수여하다（授与する） > |
| 체험하다（体験する） > |
| 추켜세우다（おだてる） > |
| 빗다（梳かす（とかす）） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 달성하다（達成する） > |