|
「気前よくする」は韓国語で「인심쓰다」という。
|
 |
|
：인심쓰다、in-shim-ssŭ-da、インシムスダ
|
「気前よくする」は韓国語で「인심쓰다」という。
|
| ・ | 사장은 직원에게 인심을 잃은 지 오래다. |
| 社長は社員から人心を失って久しい。 | |
| ・ | 지나치게 인심을 쓰다가 주머니가 가벼워졌어요. |
| 施しすぎて、財布が軽くなりました。 | |
| ・ | 인심을 잃다. |
| 人に好かれない。 | |
| ・ | 인심을 쓰다. |
| 人に施す。 | |
| ・ | 인심을 사다. |
| 人に好かれる。 |
| 바느질하다（針仕事をする） > |
| 돌아서다（後ろ向きになる） > |
| 되풀이되다（繰り返される） > |
| 경탄하다（驚嘆する） > |
| 단죄하다（断罪する） > |
| 넘어서다（越える） > |
| 의뢰하다（依頼する） > |
| 공모하다（公募する） > |
| 방사되다（放射される） > |
| 안착하다（安着する） > |
| 잔소리하다（小言を言う） > |
| 맞잡다（握り合う） > |
| 울다（泣く） > |
| 닥쳐오다（差し迫る） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 바꿔치다（すり替える） > |
| 빛내다（輝かす） > |
| 스치다（かすめる） > |
| 고군분투하다（孤軍奮闘する） > |
| 집중하다（集中する） > |
| 촬영되다（撮影される） > |
| 혼동하다（混同する） > |
| 유턴하다（Uターンする） > |
| 구토하다（嘔吐する） > |
| 동작하다（動作する） > |
| 영업하다（営業する） > |
| 보내 오다（寄越す） > |
| 새겨두다（刻み付ける） > |
| 탐하다（貪る） > |
| 달음박질하다（走る） > |