|
「集中する」は韓国語で「집중하다」という。
|
 |
|
：집쭝하다、chip-tchung-ha-da、チプッチュンハダ
：集中～
|
「集中する」は韓国語で「집중하다」という。
|
| ・ | 공부에 집중하다. |
| 勉強に集中する。 | |
| ・ | 정신을 집중하다. |
| 精神を集中する。 | |
| ・ | 질문이 집중하다. |
| 質問が集中する。 | |
| ・ | 시험 전이니까 공부에 집중해야 한다. |
| 試験前なので、勉強に集中するべきだ。 | |
| ・ | 집중하지 못하는 원인을 모르겠다. |
| 集中できない原因がわからない。 | |
| ・ | 재미있으면 자연히 집중하게 된다. |
| 面白ければ、自然に集中するようになる。 | |
| ・ | 이야기에 집중할 수 없었다. |
| 話に集中することができなかった。 | |
| ・ | 일에만 집중하자. |
| 仕事にだけ集中しよう。 | |
| ・ | 좀처럼 집중하는 게 어렵다. |
| なかなか集中することが難しい。 | |
| ・ | 목표에 너무 집중해서 주위에 대한 배려를 잊기 쉽습니다. |
| 目標に集中しすぎて、周囲への気遣いを忘れがちです。 | |
| ・ | 학생이 학습에 집중하려면, 스마트폰 사용 시간을 줄여야 한다. |
| 学生が学習に集中するならば、スマホの使用時間を減らすべきだ。 | |
| ・ | 요즘 돌싱녀들도 자기 행복을 찾는 데 집중하는 것 같아. |
| 最近は離婚経験のある女性も自分の幸せを追求しているみたい。 | |
| ・ | 한국어 공부를 좀 더 집중해서 하고 싶어요. |
| 韓国語勉強をもっと集中して行いたいです。 | |
| ・ | 한국어 공부에 집중하고 있어요. |
| 韓国語の勉強に集中しています。 | |
| ・ | 쟁점에 집중합시다. |
| 争点に集中しましょう。 | |
| ・ | 불면증 증상에는 권태감이나 집중력 저하 등이 있어요. |
| 不眠症の症状には、倦怠感や集中力低下などがあります。 | |
| ・ | 자습을 할 때 집중할 수 있는 음악을 틀어요. |
| 自習をしているとき、集中できる音楽を流します。 | |
| ・ | 집중하다보면 입질할 거에요. |
| 集中していれば当たりがくるはずです。 | |
| ・ | 훼방꾼이 있으면 집중할 수 없어요. |
| 邪魔者がいると集中できません。 | |
| ・ | 관자놀이가 아프면 일에 집중할 수 없게 됩니다. |
| こめかみが痛むと、仕事に集中できなくなります。 | |
| ・ | 수면 부족은 집중력 저하를 초래할 수 있습니다. |
| 睡眠不足は集中力の低下を招くことがあります。 | |
| 늘어서다（並ぶ） > |
| 속보하다（速報する） > |
| 구사되다（駆使される） > |
| 재연되다（再燃する） > |
| 부착되다（付着される） > |
| 털어버리다（振り払う） > |
| 당선되다（当選する） > |
| 조사되다（調査される） > |
| 확고해지다（固まる） > |
| 걸고 넘어지다（言いがかりをつける） > |
| 가부좌하다（あぐらをかく） > |
| 실용되다（実用される） > |
| 재학하다（在学する） > |
| 파멸하다（破滅する） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |
| 배급하다（配給する） > |
| 주사하다（注射する） > |
| 사리다（出し惜しむ） > |
| 담보하다（担保する） > |
| 강조하다（強調する） > |
| 대용하다（代用する） > |
| 무뎌지다（鈍る） > |
| 떠보다（腹を探る） > |
| 환전하다（両替する） > |
| 구상하다（構想する） > |
| 끄집어내다（取り出す） > |
| 접어들다（差し掛かる） > |
| 분기하다（分岐する） > |
| 떨치다（振り下ろす） > |
| 거절하다（断る） > |