|
「起こる」は韓国語で「일다」という。
|
 |
|
：일다、il-da、イルダ
|
「起こる」は韓国語で「일다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 물결이 일다（ムルッキョリ イルダ） | 波が立つ |
| 논란이 일다（ノルラニ イルダ） | 議論が広がる、議論が起こる |
| 충격이 일다（チュンギョギ イルダ） | 衝撃が走る |
| 교화하다（教化する） > |
| 손짓(을) 하다（手招きする） > |
| 나가다（出かける） > |
| 덜거덕거리다（がたがたする） > |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 깝죽거리다（偉ぶる） > |
| 들이대다（突きつける） > |
| 반품하다（返品する） > |
| 단념하다（断念する） > |
| 개방되다（開放される） > |
| 후들거리다（ぶるぶる震える） > |
| 복사되다（コピーされる） > |
| 은거하다（隠居する） > |
| 평정하다（鎮める） > |
| 뽑히다（抜かれる） > |
| 적중하다（的中する） > |
| 대용하다（代用する） > |
| 움파다（ほじくる） > |
| 뛰어나오다（飛び出す） > |
| 표출하다（表出する） > |
| 깊어지다（深くなる） > |
| 집행하다（執行する） > |
| 휩쓸다（席巻する） > |
| 균등하다（均等だ） > |
| 순직하다（殉職する） > |
| 표창되다（表彰される） > |
| 끊이다（絶える） > |
| 불리다（増やす） > |
| 검산하다（検算する） > |
| 보살피다（面倒を見る） > |