|
「壊滅させら」は韓国語で「궤멸되다」という。
|
 |
|
：궤멸되다 / 궤멸뒈다、クェミョルデダ
：潰滅
|
「壊滅させら」は韓国語で「궤멸되다」という。
|
| ・ | 함대가 괴멸되었다는 일보가 들어왔다. |
| 艦隊が壊滅させられたという一報が入った。 | |
| ・ | 장물을 사고 파는 네트워크를 궤멸시키기 위해 경찰은 수사를 했습니다. |
| 盗品を売買するネットワークを壊滅させるために、警察は捜査を行いました。 | |
| ・ | 우리의 역습은 적을 궤멸시키고 승리를 확실하게 했다. |
| 我々の逆襲は敵を壊滅させ、勝利を確実なものにした。 | |
| ・ | 전쟁의 영향으로 마을은 궤멸했다. |
| 戦争の影響で町は壊滅した。 | |
| ・ | 폭풍우가 농원을 덮쳐 작물이 궤멸했다. |
| 暴風雨が農園を襲い、作物が壊滅した。 | |
| ・ | 핵전쟁이 일어나면 지구는 궤멸한다고 알려져 있습니다. |
| 核戦争が起きると、地球は壊滅すると言われています。 | |
| ・ | 폭격으로 나라가 궤멸하고 말았어요. |
| 爆撃で国が壊滅してしまいました。 | |
| ・ | 궤멸적인 공격 후 적군이 함락되었다. |
| 壊滅的な攻撃の後、敵軍が陥落を果たした。 |
| 오다（来る） > |
| 놓고 오다（忘れる） > |
| 포섭하다（抱き込む） > |
| 욕하다（悪口をいう） > |
| 이양하다（移讓する） > |
| 메다（担ぐ） > |
| 시늉하다（ふりをする） > |
| 표하다（表する） > |
| 내리치다（切り下ろす） > |
| 날리다（名を上げる） > |
| 피력하다（披瀝する） > |
| 함몰되다（陥没する） > |
| 업다（おんぶする） > |
| 퇴색되다（色あせる） > |
| 깍아주다（安くする） > |
| 할인되다（割引される） > |
| 개척하다（開拓する） > |
| 예기되다（予期される） > |
| 꺼지다（消える） > |
| 맞추다（当てる） > |
| 데려가다（連れて行く） > |
| 진학하다（進学する） > |
| 취득하다（取得する） > |
| 반론하다（反論する） > |
| 쿵쾅거리다（どんどんと音を出す） > |
| 뀌다（ひる） > |
| 눕히다（横たえる） > |
| 불룩해지다（膨らむ） > |
| 의도하다（意図する） > |
| 촐싹대다（軽率に行動する） > |