「壊滅させら」は韓国語で「궤멸되다」という。
|
![]() |
・ | 함대가 괴멸되었다는 일보가 들어왔다. |
艦隊が壊滅させられたという一報が入った。 | |
・ | 장물을 사고 파는 네트워크를 궤멸시키기 위해 경찰은 수사를 했습니다. |
盗品を売買するネットワークを壊滅させるために、警察は捜査を行いました。 | |
・ | 우리의 역습은 적을 궤멸시키고 승리를 확실하게 했다. |
我々の逆襲は敵を壊滅させ、勝利を確実なものにした。 | |
・ | 전쟁의 영향으로 마을은 궤멸했다. |
戦争の影響で町は壊滅した。 | |
・ | 폭풍우가 농원을 덮쳐 작물이 궤멸했다. |
暴風雨が農園を襲い、作物が壊滅した。 | |
・ | 핵전쟁이 일어나면 지구는 궤멸한다고 알려져 있습니다. |
核戦争が起きると、地球は壊滅すると言われています。 | |
・ | 폭격으로 나라가 궤멸하고 말았어요. |
爆撃で国が壊滅してしまいました。 | |
・ | 궤멸적인 공격 후 적군이 함락되었다. |
壊滅的な攻撃の後、敵軍が陥落を果たした。 |
예약하다(予約する) > |
해석하다(解析する) > |
시도하다(試みる) > |
쳐지다(張られる) > |
살찌다(太る) > |
주춤하다(進まず迷う) > |
물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ) > |
융기하다(隆起する) > |
채우다(掛ける) > |
넘어지다(転ぶ) > |
맞잡다(握り合う) > |
걸어 잠그다(かけて閉ざす) > |
띄우다(発酵させる) > |
탐탁하다(好ましい) > |
사망하다(死亡する) > |
청탁하다(内々に頼み込む) > |
흘려듣다(聞き流す) > |
추켜들다(持ち上げる) > |
어그러지다(歪む) > |
존중하다(尊重する) > |
배다(慣れる) > |
주유하다(注油する) > |
재발행하다(再発行する) > |
발신되다(発信される) > |
독백하다(独り言をいう) > |
제시하다(提示する) > |
부여하다(付与する) > |
꾸물거리다(ぐずぐずする) > |
구명하다(救命する) > |
선거하다(選挙する) > |