|
「包容する」は韓国語で「포용하다」という。
|
 |
|
：포용하다、ポヨンハダ
：包容～
|
「包容する」は韓国語で「포용하다」という。
|
| ・ | 사회적 약자를 포용하는 사회를 구축하다. |
| 社会的弱者を包容する社会築く。 | |
| ・ | 다양성을 포용하다. |
| 多様性を包容する。 | |
| ・ | 이질적인 것을 포용하다. |
| 異質なものを包容する。 | |
| ・ | 모든 가치관을 포용하다. |
| あらゆる価値観を包容する。 | |
| ・ | 다양성을 포용하는 자세가 요구된다. |
| 多様性を包容する姿勢が求められる。 | |
| ・ | 그의 매력이라면 포용력이 있다는 점이지. |
| 彼の魅力って、包容力があるところよね。 | |
| ・ | 나는 포용력이 있는 타입의 남자가 좋아요. |
| 私は包容力のあるタイプの男の人が好きです。 | |
| ・ | 그는 다른 리더에게 없는 포용력이 있다. |
| 彼は他のリーダーにはない包容力がある。 | |
| ・ | 나는 리더에게 필요한 자질로 포용력이 필요하다고 생각한다. |
| 私はリーダーに必要な性質として包容力が必要だと思う。 | |
| ・ | 포용력과 리더십에 반해 믿고 따르게 되었다 |
| 包容力とリーダーシップに惹かれ、信じて従う事になった。 | |
| ・ | 그는 포용력 좋고 이해심도 넓다. |
| 彼は法御揚力が高く理解心も深い。 | |
| ・ | 포용력이 있다. |
| 包容力がある。 | |
| ・ | 결혼한다면 포용력이 있는 사람이 좋다고 생각해요. |
| 結婚するなら包容力がある人がいいと思います。 |
| 억눌리다（抑圧される） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 그늘지다（陰になる） > |
| 굶기다（飢えさせる） > |
| 지속되다（持続される） > |
| 버릇하다（～しつける） > |
| 부흥되다（復興される） > |
| 튀다（跳ねる） > |
| 단수되다（断水される） > |
| 쇠퇴되다（衰退される） > |
| 떨어지다（無くなる） > |
| 매듭짓다（締めくくる） > |
| 튀기다（跳ね上げる） > |
| 시산하다（試算する） > |
| 탈나다（病気になる） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 저금하다（貯金する） > |
| 그을리다（日焼けする） > |
| 못 이기다（勝てない） > |
| 수용되다（受容される） > |
| 균등하다（均等だ） > |
| 바람맞히다（すっぽかす） > |
| 빙자하다（藉口する） > |
| 함유되다（含有される） > |
| 구축하다（築く） > |
| 봉하다（封ずる） > |
| 작심하다（決心する） > |
| 달하다（達する） > |
| 신임하다（信任する） > |
| 제공되다（提供される） > |