|
「失恋する」は韓国語で「실연당하다」という。
|
 |
|
：시련당하다、shi-ryŏn-dang-ha-da、シリョンダンハダ
：失恋当～（失戀當）
|
「失恋する」は韓国語で「실연당하다」という。
|
| ・ | 방금 실연당한 그녀에게 그런 말을 하는 것은 염장을 지르는 것이다. |
| 失恋したばかりの彼女にあんなことを言うなんて、傷口に塩を塗るようなものだ。 | |
| ・ | 그녀는 실연당해 울부짖었다. |
| 彼女は失恋して泣き叫んだ。 | |
| ・ | 그녀는 실연당해 울부짖었다. |
| 彼女は失恋して泣き叫んだ。 | |
| ・ | 누나가 실연당해서 화풀이를 해왔다. |
| 姉が失恋して八つ当たりしてきた。 |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 독차지하다（独り占めする） > |
| 조소하다（あざ笑う） > |
| 귀농하다（帰農する） > |
| 지지되다（支持される） > |
| 휴장하다（休場する） > |
| 일임하다（一任する） > |
| 씌우다（かぶせる） > |
| 이어지다（相次ぐ） > |
| 용해되다（溶解される） > |
| 진화하다（鎮火する） > |
| 지새우다（夜を明かす） > |
| 일용하다（日用する） > |
| 짓다（建てる） > |
| 자극하다（刺激する） > |
| 결혼시키다（結婚させる） > |
| 단합되다（団結する） > |
| 안도하다（ほっとする） > |
| 엄호하다（援護する） > |
| 쿵쾅대다（どんどんと音を出す） > |
| 은둔하다（世を逃れる） > |
| 출석하다（出席する） > |
| 조명하다（照らし出す） > |
| 착종하다（錯綜する） > |
| 화장하다（化粧する） > |
| 욕망하다（欲望する） > |
| 인가하다（認可する） > |
| 일다（起こる） > |
| 강구되다（講じられる） > |
| 거세되다（去勢される） > |