|
「実用される」は韓国語で「실용되다」という。
|
 |
|
：시룡되다、shi-ryong-doe-da、シンリョンデダ
：実用～
|
「実用される」は韓国語で「실용되다」という。
|
| ・ | 가구점에서 거실용 가구를 골랐습니다. |
| 家具屋でリビング用の家具を選びました。 | |
| ・ | 공간을 확장해 실용성을 강화했다. |
| スペースを拡張して実用性を強化した。 | |
| ・ | 그 개선안은 매우 실용적이에요. |
| その改善案は、とても実用的です。 | |
| ・ | 이 넥타이핀은 고급스러우면서도 실용적입니다. |
| このネクタイピンは、上品でありながらも実用的です。 | |
| ・ | 잡화 중에는 편리한 실용품도 많이 있습니다. |
| 雑貨の中には、便利な実用品も多くあります。 | |
| ・ | 그의 새 집에 실용적인 잡화를 선물했습니다. |
| 彼の新居に、実用的な雑貨を贈りました。 | |
| ・ | 잡화 중에는 실용적이면서도 디자인이 멋진 것도 있습니다. |
| 雑貨の中には、実用的でありながらデザインが素敵なものもあります。 | |
| ・ | 멜빵은 스타일리시하면서 실용성도 겸비하고 있습니다. |
| サスペンダーは、スタイリッシュでありながら実用性も兼ね備えています。 | |
| ・ | 겉보기에는 화려하지만 기능은 매우 실용적입니다. |
| 見た目は派手ですが、機能はとても実用的です。 | |
| ・ | 거실용 슬리퍼를 새로 장만했다. |
| リビング用のスリッパを新調した。 | |
| 하향하다（下振れる） > |
| 얼씬거리다（現れたり消えたりする） > |
| 쪼들리다（窮する） > |
| 태동하다（胎動する） > |
| 공방하다（攻防する） > |
| 비난하다（非難する） > |
| 따라 하다（真似する） > |
| 확보되다（確保される） > |
| 유도하다（誘導する） > |
| 식별하다（識別する） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 쏘다（おごる） > |
| 싸다（（便・尿を）もらす） > |
| 튀다（目立つ） > |
| 개헌하다（改憲する） > |
| 혁명하다（革命する） > |
| 멸종되다（絶滅される） > |
| 압도당하다（圧倒される） > |
| 전송하다（転送する） > |
| 보증되다（保証される） > |
| 추궁하다（追及する） > |
| 움칠하다（驚いて急に軽く体を動く） > |
| 옮겨쓰다（書き写す） > |
| 파괴하다（破壊する） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 누적되다（累積される） > |
| 점화하다（点火する） > |
| 아른거리다（ちらつく） > |
| 성찰하다（省察する） > |
| 서리다（胸や心の中に潜む） > |