|
「勧める」は韓国語で「권장하다」という。
|
 |
|
：권장하다、kwŏn-jang-ha-da、クォンジャンハダ
：勧奨～（勸奬）
|
「勧める」は韓国語で「권장하다」という。
|
| ・ | 경영자는 건강한 워라밸을 권장하고 있습니다. |
| 経営者が健康なワークライフバランスを推奨しています。 | |
| ・ | 생활습관병의 위험을 줄이기 위해 금연을 권장하고 있다. |
| 生活習慣病のリスクを減らすために禁煙を推奨されている。 | |
| ・ | 개인 방역을 철저히 하고 불필요한 외출 등 접촉은 피하도록 권장하고 있다. |
| 個人防疫を徹底し、不必要な外出などの接触は避けるよう勧めている。 | |
| ・ | 의사는 뚱뚱한 사람들에게 걷기를 권장했습니다. |
| 医者は太っている人達に歩くのを勧めました。 |
| 타버리다（焼け落ちる） > |
| 판결하다（判決する） > |
| 한숨짓다（ため息をつく） > |
| 해치다（害する） > |
| 호흡하다（呼吸する） > |
| 고갈하다（枯渴する） > |
| 논쟁하다（論争する） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 대용되다（代用される） > |
| 긷다（汲む） > |
| 화장하다（化粧する） > |
| 마찰하다（摩擦する） > |
| 논파하다（論破する） > |
| 섹시하다（セクシーだ） > |
| 고행하다（苦行する） > |
| 토닥이다（なぐさめる） > |
| 기만하다（欺く） > |
| 작당하다（党を組む） > |
| 위탁하다（委託する） > |
| 약진하다（躍進する） > |
| 백안시하다（白眼視する） > |
| 담보하다（担保する） > |
| 본격화되다（本格化される） > |
| 귀가하다（帰宅する） > |
| 고소하다（告訴する） > |
| 공상하다（空想する） > |
| 벌충하다（補てんする） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 초대면（初対面） > |
| 마음먹다（決心する） > |