「勧める」は韓国語で「권장하다」という。
|
![]() |
・ | 비염을 예방하기 위해 공기청정기를 사용하는 것을 권장한다. |
鼻炎を予防するために、空気清浄機を使うことを勧める。 | |
・ | 경영자는 건강한 워라밸을 권장하고 있습니다. |
経営者が健康なワークライフバランスを推奨しています。 | |
・ | 생활습관병의 위험을 줄이기 위해 금연을 권장하고 있다. |
生活習慣病のリスクを減らすために禁煙を推奨されている。 | |
・ | 개인 방역을 철저히 하고 불필요한 외출 등 접촉은 피하도록 권장하고 있다. |
個人防疫を徹底し、不必要な外出などの接触は避けるよう勧めている。 | |
・ | 의사는 뚱뚱한 사람들에게 걷기를 권장했습니다. |
医者は太っている人達に歩くのを勧めました。 |
하락하다(下落する) > |
숨막히다(息が詰まる) > |
수용하다(受け入れる) > |
폄하다(貶す) > |
고소당하다(告訴される) > |
치이다(引かれる) > |
키다(つける) > |
함락하다(攻め落とす) > |
진작하다(奮い起こさせる) > |
졸다(居眠りする) > |
순찰하다(パトロールする) > |
장악하다(掌握する) > |
안 돼요(ダメです) > |
분할하다(分割する) > |
묵인하다(黙認する) > |
깨다(覚める) > |
전파하다(伝える) > |
도산하다(倒産する) > |
접속하다(接続する) > |
앉다(坐る) > |
뽑히다(抜かれる) > |
좌절하다(挫折する) > |
눕다(横になる) > |
반박하다(反論する) > |
출연하다(金品を出して助ける) > |
화해되다(和解される) > |
거듭되다(重なる) > |
추켜들다(持ち上げる) > |
켜다(飲み干す) > |
달다(付ける) > |