|
「継続する」は韓国語で「계속하다」という。
|
 |
|
：계소카다、kye-so-ka-da、ケソカダ
：継続～
|
「継続する」は韓国語で「계속하다」という。
|
| ・ | 활동을 계속해 가는 것이 무엇보다 중요하다고 생각합니다. |
| 活動を継続していくことが何よりも大切だと思っています。 | |
| ・ | 한국어 회화 연습을 매일 계속하고 있어요. |
| 韓国語会話の練習を毎日続けています。 | |
| ・ | 그들은 영토에 관한 분쟁이 해결될 때까지 회담을 계속했습니다. |
| 彼らは、領土に関する紛争が解決されるまで、会談を続けました。 | |
| ・ | 내일도 대체로 흐린 가운데 제주도에는 계속해서 비가 내리겠습니다. |
| 明日もおおよそ曇りの真ん中で済州島は継続して雨が降ります。 | |
| ・ | 실습생 경험을 바탕으로 성장을 계속하고 싶습니다. |
| 実習生としての経験を糧に、成長を続けたいです。 | |
| ・ | 서툴러도 계속해야 잘 할 수 있어요. |
| 下手でもやり続けることで上達します。 | |
| ・ | 서툴다고 생각해도 계속하는 것이 중요합니다. |
| 下手だと思っても、続けることが大切です。 | |
| ・ | 종아리 근육 트레이닝을 매일 계속하고 있습니다. |
| ふくらはぎの筋トレを毎日続けています。 | |
| ・ | 귀가하고 나서 일을 계속했다. |
| 帰宅してから仕事の続きをした。 | |
| ・ | 구급대가 도착할 때까지 인공호흡을 계속했어요. |
| 救急隊が到着するまで、人工呼吸を続けました。 | |
| ・ | 다년간 무사히 이 일을 계속할 수 있었던 것에 감사합니다. |
| 多年間、無事にこの仕事を続けられたことに感謝します。 | |
| 살펴 가다（気を付けて帰る） > |
| 소송되다（訴訟される） > |
| 정떨어지다（愛想が尽きる） > |
| 자급하다（自給する） > |
| 베다（切る） > |
| 뒷받침하다（裏付ける） > |
| 배다（卵がついてる） > |
| 우쭐하다（うぬぼれる） > |
| 이리하다（このようにする） > |
| 통곡하다（号泣する） > |
| 학습하다（学習する） > |
| 주무르다（揉む） > |
| 널브러지다（広く散らかる） > |
| 입증하다（立証する） > |
| 맞잡다（握り合う） > |
| 착용하다（着用する） > |
| 고통받다（苦しむ） > |
| 질색하다（こりごりする） > |
| 기구하다（数奇だ） > |
| 보다（見る） > |
| 다지다（誓う） > |
| 준비하다（準備する） > |
| 예상하다（予想する） > |
| 재혼하다（再婚する） > |
| 뛰어오르다（跳び上がる） > |
| 다가오다（近づく） > |
| 견지하다（堅持する） > |
| 부풀리다（膨らます） > |
| 낳다（産む） > |
| 기절하다（気絶する） > |