|
「助言する」は韓国語で「조언하다」という。
|
 |
|
：조언하다、jo-eon-ha-da、チョオナダ
：助言～
|
「助言する」は韓国語で「조언하다」という。
|
| ・ | 선생님은 학생의 공부법에 대해 짧게 조언했습니다. |
| 部長は、学生の勉強法については短くアドバイスをしました。 | |
| ・ | 의붓어머니께 조언을 구했다. |
| 継母に相談した。 | |
| ・ | 수양아버지의 조언을 들었다. |
| 里親の助言を聞いた。 | |
| ・ | 팔방미인인 친구가 여러 가지 조언을 해준다. |
| 多才な友達がいろいろアドバイスをくれる。 | |
| ・ | 탱탱한 피부를 유지하기 위한 생활 습관에 대해 조언을 해 주세요. |
| ぷりぷりした肌を維持するための生活習慣についてアドバイスをください。 | |
| ・ | 그의 조언은 천군만마와 같았다. |
| 彼の助言は千軍万馬のようだった。 | |
| ・ | 상왕은 후계자에게 조언을 아끼지 않았다. |
| 上王は後継者にアドバイスを惜しまなかった。 | |
| ・ | 주임의 조언에 따라 일을 진행하고 있어요. |
| 主任のアドバイスに従って、仕事を進めています。 | |
| ・ | 컨설팅 회사에서 조언을 받았다. |
| コンサルティング会社にアドバイスをもらった。 | |
| ・ | 주치의의 조언을 듣고 생활 습관을 개선했습니다. |
| 主治医のアドバイスを聞いて、生活習慣を改善しました。 | |
| ・ | 역술인의 조언을 믿고 행동했다. |
| 占い師のアドバイスを信じて行動した。 | |
| 속닥거리다（ひそひそ話す） > |
| 규제되다（規制される） > |
| 어물쩍하다（あいまいにする） > |
| 바뀌다（変わる） > |
| 접착하다（接着する） > |
| 하역하다（積み下ろしする） > |
| 끼다（はめる） > |
| 상대하다（向かい合う） > |
| 증명하다（証明する） > |
| 폭격하다（爆撃する） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 동반되다（同伴される） > |
| 변혁하다（変革する） > |
| 운전하다（運転する） > |
| 반올림하다（四捨五入する） > |
| 최대화하다（最大化する） > |
| 조직하다（組織する） > |
| 꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う.. > |
| 순직하다（殉職する） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 발휘하다（発揮する） > |
| 보채다（むずかる） > |
| 켜다（つける） > |
| 처단되다（処断される） > |
| 해버리다（してしまう） > |
| 들다（よく切れる） > |
| 부지하다（保つ） > |
| 팔랑거리다（ひらひらなびく） > |
| 보충하다（補う） > |
| 퍼 올리다（汲み上げる） > |