|
「助言する」は韓国語で「조언하다」という。
|
 |
|
：조언하다、jo-eon-ha-da、チョオナダ
：助言～
|
「助言する」は韓国語で「조언하다」という。
|
| ・ | 선생님은 학생의 공부법에 대해 짧게 조언했습니다. |
| 部長は、学生の勉強法については短くアドバイスをしました。 | |
| ・ | 작문을 잘하는 친구에게 조언을 받았어요. |
| 作文が得意な友達にアドバイスをもらいました。 | |
| ・ | 그의 조언은 귀중하다. |
| 彼のアドバイスは貴重だ。 | |
| ・ | 치질 치료에 대해 의사로부터 조언을 받았습니다. |
| 痔の治療について医師からアドバイスを受けました。 | |
| ・ | 영업직 선배로부터 조언을 받았습니다. |
| 営業職の先輩からアドバイスを受けました。 | |
| ・ | 선임자의 조언을 받아 개선을 도모했어요. |
| 先任者からのアドバイスを受けて、改善を図りました。 | |
| ・ | 국장님의 조언이 업무 개선에 도움이 되었습니다. |
| 局長のアドバイスが、業務改善に役立ちました。 | |
| ・ | 소장의 조언에 따라 업무를 개선했습니다. |
| 所長のアドバイスに従い、業務を改善しました。 | |
| ・ | 점집에서 영적인 조언을 받았어요. |
| 占い店でスピリチュアルなアドバイスを受けました。 | |
| ・ | 원로의 조언으로 방침이 정해졌어요. |
| 元老の助言で方針が決まりました。 | |
| ・ | 원로의 조언이 성공으로 이어졌습니다. |
| 元老の助言が成功に繋がりました。 | |
| 출혈하다（出血する） > |
| 기구하다（数奇だ） > |
| 구류하다（勾留する） > |
| 늘어나다（長くなる） > |
| 벌어지다（広がる） > |
| 통합되다（総合される） > |
| 부가되다（付加される） > |
| 유지하다（維持する） > |
| 곱하다（掛ける） > |
| 장려되다（奨励される） > |
| 계약하다（契約する） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 응모하다（応募する） > |
| 새겨듣다（しっかり聞く） > |
| 사사하다（師事する） > |
| 대화하다（会話する） > |
| 수행하다（修行する） > |
| 발설하다（口外する） > |
| 말살되다（抹殺される） > |
| 집합되다（集合される） > |
| 쫑긋하다（つんとする） > |
| 잊다（忘れる） > |
| 갉작갉작하다（しきりに搔く） > |
| 전멸하다（全滅する） > |
| 지출되다（支出される） > |
| 갈아 신다（履き替える） > |
| 찾아가다（訪ねていく） > |
| 증원하다（増員する） > |
| 도착하다（到着する） > |
| 동요되다（動揺する） > |