「汲み上げる」は韓国語で「퍼 올리다」という。
|
![]() |
・ | 물을 퍼 올리다. |
水を汲み上げる。 | |
・ | 지하수를 지나치게 퍼 올리면 지반 침하가 일어납니다. |
地下水を過剰に汲み上げると、地盤沈下が起こります。 | |
・ | 우물에서 지하수를 퍼 올리다. |
井戸から地下水を汲み上げる。 | |
・ | 펌프로 지하수를 퍼 올리다. |
ポンプで地下水を汲み上げる。 |
고소하다(告訴する) > |
비명횡사하다(非業の死を遂げる) > |
목격하다(目撃する) > |
낄낄거리다(くすくす笑う) > |
보고하다(報告する) > |
건설되다(建設される) > |
담합하다(談合する) > |
폐위되다(廃位される) > |
종료하다(終了する) > |
경유하다(経由する) > |
뽀얘지다(白みがかってくる) > |
방사하다(放射する) > |
인사드리다(ご挨拶申し上げる) > |
검출되다(検出される) > |
손실하다(損失する) > |
가로젓다(横に振る) > |
졸리다(眠い) > |
평행하다(平行する) > |
비비적거리다(こすり続ける) > |
기재되다(記載される) > |
수용되다(受容される) > |
치대다(当ててこする) > |
유실되다(遺失される) > |
지시하다(指示する) > |
진화하다(鎮火する) > |
윤허하다(許可を下す) > |
참다못하다(抑えきれない) > |
회귀하다(回帰する) > |
집어주세요(取ってください) > |
위반되다(違反する) > |