|
「飛び立つ」は韓国語で「날아오르다」という。
|
 |
|
：나라오르다、na-ra-o-rŭ-da、ナラオルダ
|
「飛び立つ」は韓国語で「날아오르다」という。
|
| ・ | 하늘로 날아오르다. |
| 空へ飛び上がる。 | |
| ・ | 새가 하늘 높이 날아올랐다. |
| 鳥が空高く舞い上がった。 | |
| ・ | 새들이 일제히 하늘로 날아올랐습니다. |
| 鳥が一斉に空へ飛び立ちました。 | |
| ・ | 오리의 날아오르는 모습은 아름답습니다. |
| カモの飛び立つ姿は美しいです。 | |
| ・ | 호랑나비가 날아오르는 순간을 놓치지 않으려고 했어요. |
| アゲハチョウが飛び立つ瞬間を見逃さないようにしました。 | |
| ・ | 깃털이 두둥실 날아올랐어요. |
| 羽毛がふわりと舞い上がりました。 | |
| ・ | 둥지에서 새끼가 날아올랐어요. |
| 巣からヒナが飛び立ちました。 | |
| ・ | 새파란 풍선이 하늘로 날아올랐어요. |
| 真っ青だの風船が空に舞い上がりました。 | |
| ・ | 밝은색 풍선이 하늘로 날아오릅니다. |
| 明るい色の風船が空に舞い上がります。 | |
| ・ | 철새가 하늘 높이 날아오른다. |
| 渡り鳥が空高く舞い上がる。 | |
| ・ | 뻐꾸기가 날아오르는 순간을 봤어요. |
| カッコウが飛び立つ瞬間を見ました。 | |
| ・ | 흰색 풍선이 하늘로 날아올랐습니다. |
| 白色の風船が空に舞い上がりました。 | |
| ・ | 쪽빛 풍선이 하늘로 날아오르고 있습니다. |
| 藍色の風船が空に舞い上がっています。 | |
| 일조하다（一助とする） > |
| 종식하다（終息する） > |
| 인가되다（認可される） > |
| 배합하다（配合する） > |
| 투쟁하다（闘争する） > |
| 윽박지르다（叱り付ける） > |
| 견디다（耐える） > |
| 답사하다（踏査する） > |
| 붕괴되다（崩壊する） > |
| 익다（煮える） > |
| 나아지다（よくなる） > |
| 사용되다（使用される） > |
| 꼬르륵거리다（ぐうぐうなる） > |
| 보관되다（保管される） > |
| 편입되다（編入される） > |
| 혼내다（叱る） > |
| 정지하다（停止する） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 난파하다（難破する） > |
| 버리다（捨てる） > |
| 분쟁하다（紛争する） > |
| 부합되다（ぴったり合う） > |
| 킥킥거리다（くすくす笑う） > |
| 파손되다（破損される） > |
| 승천하다（昇天する） > |
| 무서워지다（怖くなる） > |
| 받다（受ける） > |
| 훔치다（盗む） > |
| 재어 두다（下味をつける） > |
| 거듭되다（重なる） > |