「飛び立つ」は韓国語で「날아오르다」という。
|
![]() |
・ | 하늘로 날아오르다. |
空へ飛び上がる。 | |
・ | 새가 하늘 높이 날아올랐다. |
鳥が空高く舞い上がった。 | |
・ | 새들이 일제히 하늘로 날아올랐습니다. |
鳥が一斉に空へ飛び立ちました。 | |
・ | 오리의 날아오르는 모습은 아름답습니다. |
カモの飛び立つ姿は美しいです。 | |
・ | 호랑나비가 날아오르는 순간을 놓치지 않으려고 했어요. |
アゲハチョウが飛び立つ瞬間を見逃さないようにしました。 | |
・ | 깃털이 두둥실 날아올랐어요. |
羽毛がふわりと舞い上がりました。 | |
・ | 둥지에서 새끼가 날아올랐어요. |
巣からヒナが飛び立ちました。 | |
・ | 새파란 풍선이 하늘로 날아올랐어요. |
真っ青だの風船が空に舞い上がりました。 | |
・ | 밝은색 풍선이 하늘로 날아오릅니다. |
明るい色の風船が空に舞い上がります。 | |
・ | 철새가 하늘 높이 날아오른다. |
渡り鳥が空高く舞い上がる。 | |
・ | 뻐꾸기가 날아오르는 순간을 봤어요. |
カッコウが飛び立つ瞬間を見ました。 | |
・ | 흰색 풍선이 하늘로 날아올랐습니다. |
白色の風船が空に舞い上がりました。 | |
・ | 쪽빛 풍선이 하늘로 날아오르고 있습니다. |
藍色の風船が空に舞い上がっています。 | |
생기다(生じる) > |
음주하다(飲酒する) > |
가담하다(加担する) > |
출소하다(出所する) > |
선들거리다(そよそよ吹く) > |
동(이) 나다(品切りになる) > |
찾다(見つかる) > |
체하다(ふりをする) > |
넣다(入れる) > |
규명하다(糾明する) > |
가하다(加える) > |
운행되다(運行される) > |
복되다(幸福で楽しい) > |
박차다(蹴飛ばす) > |
할부하다(分割払いする) > |
인지되다(認知される) > |
공개하다(公開する) > |
박동하다(拍動する) > |
개방되다(開放される) > |
품평(品評) > |
제기하다(提起する) > |
삭감되다(削減される) > |
비교하다(比較する) > |
명상하다(瞑想する) > |
피난오다(避難してくる) > |
기절초풍하다(びっくり仰天する) > |
옹호하다(擁護する) > |
덤비다(飛びかかる) > |
되뇌다(繰り返す) > |
수발하다(世話をする) > |