|
「飛び立つ」は韓国語で「날아오르다」という。
|
 |
|
：나라오르다、na-ra-o-rŭ-da、ナラオルダ
|
「飛び立つ」は韓国語で「날아오르다」という。
|
| ・ | 하늘로 날아오르다. |
| 空へ飛び上がる。 | |
| ・ | 새가 하늘 높이 날아올랐다. |
| 鳥が空高く舞い上がった。 | |
| ・ | 새들이 일제히 하늘로 날아올랐습니다. |
| 鳥が一斉に空へ飛び立ちました。 | |
| ・ | 오리의 날아오르는 모습은 아름답습니다. |
| カモの飛び立つ姿は美しいです。 | |
| ・ | 호랑나비가 날아오르는 순간을 놓치지 않으려고 했어요. |
| アゲハチョウが飛び立つ瞬間を見逃さないようにしました。 | |
| ・ | 깃털이 두둥실 날아올랐어요. |
| 羽毛がふわりと舞い上がりました。 | |
| ・ | 둥지에서 새끼가 날아올랐어요. |
| 巣からヒナが飛び立ちました。 | |
| ・ | 새파란 풍선이 하늘로 날아올랐어요. |
| 真っ青だの風船が空に舞い上がりました。 | |
| ・ | 밝은색 풍선이 하늘로 날아오릅니다. |
| 明るい色の風船が空に舞い上がります。 | |
| ・ | 철새가 하늘 높이 날아오른다. |
| 渡り鳥が空高く舞い上がる。 | |
| ・ | 뻐꾸기가 날아오르는 순간을 봤어요. |
| カッコウが飛び立つ瞬間を見ました。 | |
| ・ | 흰색 풍선이 하늘로 날아올랐습니다. |
| 白色の風船が空に舞い上がりました。 | |
| ・ | 쪽빛 풍선이 하늘로 날아오르고 있습니다. |
| 藍色の風船が空に舞い上がっています。 | |
| 말하다（言う） > |
| 붇다（腫れる） > |
| 작정하다（強く決心をする） > |
| 얼싸안다（抱き合う） > |
| 일으켜 세우다（立て直す） > |
| 질문하다（質問する） > |
| 혁신되다（革新される） > |
| 복원되다（復元される） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 띄우다 （間隔を空ける） > |
| 보급되다（普及される） > |
| 달성하다（達成する） > |
| 방심하다（油断する） > |
| 몰취하다（没取する） > |
| 월경하다（メンスをする） > |
| 신용하다（信用する） > |
| 쇠망하다（衰亡する） > |
| 재다（味付けをする） > |
| 대입하다（代入する） > |
| 확대되다（拡大される） > |
| 끝내다（終える） > |
| 폭발하다（爆発する） > |
| 널다（干す） > |
| 출발하다（出発する） > |
| 여겨지다（思われる） > |
| 재혼하다（再婚する） > |
| 가공하다（加工する） > |
| 목격되다（目撃される） > |
| 헤아리다（察する） > |
| 현상하다（現像する） > |