|
「べたっとつく」は韓国語で「묻어나다」という。
|
 |
|
：무더나다、mu-dŏ-na-da、ムドナダ
|
「べたっとつく」は韓国語で「묻어나다」という。
|
| ・ | 선생님의 말 속에는 상냥함이 묻어났다. |
| 先生の言葉には優しさがにじみ出ていた。 | |
| ・ | 정감이 묻어나다. |
| 情感が漂う。 | |
| ・ | 20대 다운 발랄함과 재치가 묻어나는 행동들이다. |
| ２０代らしいはつらつとしてウィットに富んだ振る舞いだ。 |
| 장 보다（買い物する） > |
| 일컬어지다（呼ばれる） > |
| 경신하다（更新する） > |
| 초청되다（招聘される） > |
| 묘사하다（描写する） > |
| 예상되다（予想される） > |
| 넘어서다（越える） > |
| 쪼개지다（割れる） > |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 오르락내리락하다（上がったり下がった.. > |
| 조심하다（用心する） > |
| 절찬하다（絶賛する） > |
| 도산하다（倒産する） > |
| 철썩거리다（波が岩にしきりにぶつかる.. > |
| 쫀득거리다（くちゃくちゃする） > |
| 떠돌다（さすらう） > |
| 휴업하다（休業する） > |
| 풀다（解く） > |
| 합세하다（力を合わせる） > |
| 경배하다（敬拜する） > |
| 열다（開く） > |
| 초연하다（超然としている） > |
| 대파되다（大破する） > |
| 밀어붙이다（押し付ける） > |
| 음해하다（中傷する） > |
| 상속받다（相続を受ける） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 남용하다（乱用する） > |
| 매립하다（埋め立てる） > |
| 그치다（やむ (止む)） > |