|
「相続を受ける」は韓国語で「상속받다」という。
|
 |
|
：상속받따、サンソクバッタ
：相続～
|
「相続を受ける」は韓国語で「상속받다」という。
|
| ・ | 많은 돈을 상속받았기 때문에 그는 어떤 일도 하지 않았다. |
| 多くのお金を相続したので、彼はどんな仕事も決してしなかった。 | |
| ・ | 큰며느리는 상속인에 해당하지 않아요. |
| 長男の嫁は相続人には該当しません。 | |
| ・ | 시아버지가 돌아가셔도, 마지막까지 병 시중을 든 맏며느리에게는 상속 재산이 아무것도 없습니다. |
| 義父が亡くなっても、最後まで看取った長男の嫁には相続財産は何もありません。 | |
| ・ | 촌수에 따라 상속의 비율이 달라집니다. |
| 親等によって相続の割合が変わります。 | |
| ・ | 피상속인의 재산이 공평하게 상속될 수 있도록 절차가 진행되었습니다. |
| 被相続人の財産が公平に相続されるよう手続きが進められました。 | |
| ・ | 피상속인의 의지에 따라 유산이 분배되었습니다. |
| 被相続人の意志に基づき、遺産が分配されました。 | |
| ・ | 피상속인이 남긴 부동산이 상속인에게 인계되었습니다. |
| 被相続人が遺した不動産が相続人に引き継がれました。 | |
| ・ | 피상속인의 재산이 상속세 신고 대상이 되었습니다. |
| 被相続人の財産が相続税の申告対象となりました。 | |
| ・ | 피상속인의 유산이 법적으로 분할되었습니다. |
| 被相続人の遺産が法的に分割されました。 | |
| ・ | 피상속인이 소유하고 있던 토지가 상속되었습니다. |
| 被相続人が所有していた土地が相続されました。 | |
| ・ | 피상속인의 재산이 공평하게 분배될 수 있도록 절차가 진행되었습니다. |
| 被相続人の財産が公平に分配されるよう、手続きが進められました。 | |
| 한해서（限って） > |
| 저격하다（狙撃する） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 유산하다（流産する） > |
| 판명하다（判明する） > |
| 축적되다（蓄積される） > |
| 작성하다（作成する） > |
| 제창하다（提唱する） > |
| 구독하다（購読する） > |
| 대보다（比べる） > |
| 조문하다（弔問する） > |
| 배제되다（排除される） > |
| 인수되다（引き受けられる） > |
| 낙점하다（選ぶ） > |
| 수양하다（修める） > |
| 반주하다（伴奏する） > |
| 꿈을 꾸다（夢を見る） > |
| 고소되다（告訴される） > |
| 일깨우다（教え悟らせる） > |
| 가입하다（加入する） > |
| 단련하다（鍛える） > |
| 조퇴하다（早退する） > |
| 내리치다（切り下ろす） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 추억되다（思い出される） > |
| 중상하다（中傷する） > |
| 갈다（取り替える） > |
| 쓰러뜨리다（倒す） > |
| 수업하다（授業する） > |
| 시산하다（試算する） > |