|
「刻印される」は韓国語で「각인되다」という。
|
 |
|
：가긴되다 / 가긴뒈다、カギンデダ
：刻印～
|
「刻印される」は韓国語で「각인되다」という。
|
| ・ | 기억에 각인되다. |
| 記憶に刻印される。 | |
| ・ | 애처가인 그는 부인을 칭찬하는 것을 잊지 않습니다. |
| 愛妻家の彼は、奥さんを褒めることを忘れません。 | |
| ・ | 애처가인 그는 부인에게 선물하는 것을 좋아합니다. |
| 愛妻家の彼は、奥さんに贈り物をするのが好きです。 | |
| ・ | 애처가인 그는 항상 부인의 건강을 염려하고 있습니다. |
| 愛妻家の彼は、常に奥さんの健康を気にかけています。 | |
| ・ | 애처가인 그는 저녁 식사 준비를 돕고 있어요. |
| 愛妻家の彼は、夕食の準備を手伝っています。 | |
| ・ | 독설가인 그는 날카로운 유머를 가지고 있습니다. |
| 毒舌家の彼は、鋭いユーモアを持っています。 | |
| ・ | 독설가인 그녀는 냉정한 판단력을 가지고 있습니다. |
| 毒舌家の彼女は、冷静な判断力を持っています。 | |
| ・ | 독설가인 그는 항상 솔직한 의견을 말합니다. |
| 毒舌家の彼は、常に率直な意見を言います。 | |
| ・ | 독설가인 그녀는 유머가 풍부합니다. |
| 毒舌家の彼女は、ユーモアに富んでいます。 | |
| ・ | 독설가인 그는 항상 날카로운 지적을 합니다. |
| 毒舌家の彼は、いつも鋭い指摘をします。 | |
| ・ | 소설가인 저자는 막노동을 하며 글을 썼다. |
| 小説家である著者は、力仕事をしながら文を書いた。 | |
| 달음박질하다（走る） > |
| 다리다（アイロンをかける） > |
| 자퇴하다（自主退学する） > |
| 형용하다（形容する） > |
| 선정되다（選定される） > |
| 통용되다（通用する） > |
| 전임하다（専任する） > |
| 짓다（建てる） > |
| 출마하다（出馬する） > |
| 고수하다（守りぬく） > |
| 편성하다（編成する） > |
| 들여다보다（覗き見る） > |
| 전후하다（前後する） > |
| 목도하다（目撃する） > |
| 빼앗기다（奪われる） > |
| 망라하다（網羅する） > |
| 오래가다（長く続く） > |
| 정하다（決める） > |
| 삭발하다（頭を丸める） > |
| 피난오다（避難してくる） > |
| 내쫓다（追い出す） > |
| 현혹되다（惑わされる） > |
| 무시당하다（無視される） > |
| 임용되다（任用される） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 추락하다（墜落する） > |
| 걷어붙이다（まくり上げる） > |
| 휘다（曲がる） > |
| 시청하다（視聴する） > |
| 차다（蹴る） > |