「接続する」は韓国語で「접속하다」という。
|
・ | 인터넷에 접속하다. |
インターネットに接続する。 | |
・ | 스마트폰이나 태블릿을 와이파이에 접속하다. |
スマホやタブレットをWi-Fiに接続する。 | |
・ | 아이폰을 와이파이 네트워크에 접속하는 방법을 소개합니다. |
iPhoneをWi-Fiネットワークに接続する方法を紹介します。 | |
・ | IT 기술의 진화로 인해, 세상의 모든 정보가 인터넷으로 한순간에 저복할 수 있도록 되었습니다. |
IT技術の進化により、世界のすべての情報がインターネットで一瞬にしてアクセスできるようになりました。 | |
・ | 행사장은 와이파이가 완비되어 있어 인터넷 접속이 가능합니다. |
会場はWi-Fiが完備されており、インターネットに接続できます。 | |
・ | 보안 시스템이 불법 접속을 차단했습니다. |
セキュリティシステムが不正アクセスをブロックしました。 | |
・ | 자동적으로 접속을 차단하다. |
自動的に接続を遮断する。 | |
・ | 웹사이트에 접속할 때 오류가 표시되었습니다. |
ウェブサイトにアクセスするときにエラーが表示されました。 | |
・ | 네트워크의 접속 설정을 재검토한다. |
ネットワークの接続設定を見直す。 | |
・ | 클라우드 기반의 데이터베이스는 원격 접속을 가능하게 하고 있다. |
クラウドベースのデータベースはリモートアクセスを可能にしている。 | |
・ | 구독자가 온라인으로 접속할 수 있는 디지털 버전도 제공하고 있습니다. |
購読者がオンラインでアクセスできるデジタル版も提供しています。 | |
・ | 온라인 게임은 플레이어가 서버에 접속하여 플레이합니다. |
オンラインゲームは、プレーヤーがサーバーに接続してプレイします。 | |
・ | 인터넷에 접속할 때 서버가 정보를 제공합니다. |
インターネットに接続するとき、サーバーが情報を提供します。 | |
・ | 인터넷 접속이 안 돼요. |
インターネットに接続できません。 | |
늦추다(遅らせる) > |
우회하다(遠回りする) > |
다독거리다(軽くたたく) > |
각별하다(格別だ) > |
바람맞다(すっぽかされる) > |
자중하다(自重する) > |
리드하다(リードする) > |
제한하다(制限する) > |
인계되다(引き継がれる) > |
유괴당하다(誘拐される) > |
산적하다(山積みだ) > |
들어가다(入る) > |
불복종하다(従わない) > |
자명하다(自明だ) > |
겁먹다(怖がる) > |
응징하다(懲らしめる) > |
내뱉다(吐き捨てる) > |
무치다(和える) > |
애호하다(愛好する) > |
종종거리다(ぶつぶつ言う) > |
격화되다(激化する) > |
쇠약하다(衰弱する) > |
혹하다(惚れる) > |
화풀이하다(八つ当たりする) > |
치다(下ろす) > |
구조하다(救助する) > |
알아주다(認める) > |
공급하다(供給する) > |
조직되다(組織される) > |
알아차리다(気が付く) > |