|
「棄権する」は韓国語で「기권하다」という。
|
 |
|
：기꿘하다、ki-kkwŏn-ha-da、キックォンハダ
：棄権～（棄權～）
|
「棄権する」は韓国語で「기권하다」という。
|
| ・ | 기권은 자신의 권리를 방기・포기하는 것을 말한다. |
| 棄権は自分の権利を放棄・破棄することをいう。 | |
| ・ | 시합 도중에 기권하다. |
| 試合の途中で棄権する。 | |
| ・ | 나라를 위해 기권하지 말고 반드시 투표합시다. |
| 国のため、棄権することなく必ず投票しましょう！ | |
| ・ | 투표를 기권하다. |
| 投票を棄権する。 | |
| ・ | 제3세트의 1포인트째를 잃은 시점에서 기권했다. |
| 第３セットの1ポイント目を失った時点で棄権した。 | |
| ・ | 부상을 안은 상태로 시합에 나와 결국 기권했다. |
| ケガを抱えた状態で試合に出て結局棄権した。 |
| 제기되다（提起される） > |
| 손대다（手を付ける） > |
| 살포하다（散布する） > |
| 늘려 나가다（増やしていく） > |
| 매이다（縛られる） > |
| 회상되다（回想される） > |
| 판별하다（判別する） > |
| 휴대하다（携帯する） > |
| 들락날락하다（出たり入ったりする） > |
| 자멸하다（自滅する） > |
| 진중하다（重々しく奥ゆかしい） > |
| 에두르다（遠回しに言う） > |
| 물려받다（受け継ぐ） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 시험하다（テストする） > |
| 모이다（集まる） > |
| 권유하다（勧誘する） > |
| 무찌르다（打ち破る） > |
| 다독거리다（軽くたたく） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 속하다（属する） > |
| 내걸다（掲げる） > |
| 혁신되다（革新される） > |
| 가부좌하다（あぐらをかく） > |
| 파멸하다（破滅する） > |
| 편성되다（編成される） > |
| 위하다（ためにする） > |
| 갸웃거리다（しきりに首をかしげる） > |
| 뻗다（伸ばす） > |
| 지우다（消す） > |