|
「棄権する」は韓国語で「기권하다」という。
|
 |
|
：기꿘하다、ki-kkwŏn-ha-da、キックォンハダ
：棄権～（棄權～）
|
「棄権する」は韓国語で「기권하다」という。
|
| ・ | 기권은 자신의 권리를 방기・포기하는 것을 말한다. |
| 棄権は自分の権利を放棄・破棄することをいう。 | |
| ・ | 시합 도중에 기권하다. |
| 試合の途中で棄権する。 | |
| ・ | 나라를 위해 기권하지 말고 반드시 투표합시다. |
| 国のため、棄権することなく必ず投票しましょう！ | |
| ・ | 투표를 기권하다. |
| 投票を棄権する。 | |
| ・ | 제3세트의 1포인트째를 잃은 시점에서 기권했다. |
| 第３セットの1ポイント目を失った時点で棄権した。 | |
| ・ | 부상을 안은 상태로 시합에 나와 결국 기권했다. |
| ケガを抱えた状態で試合に出て結局棄権した。 |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 매료시키다（引きつける） > |
| 보장하다（保障する） > |
| 생략하다（省略する） > |
| 차출하다（差し出す） > |
| 충혈되다（充血する） > |
| 주목되다（注目される） > |
| 갸우뚱거리다（小首をかしげる） > |
| 달그락대다（がらがらする） > |
| 낙오하다（落ちる） > |
| 의심되다（疑心する） > |
| 미적대다（躊躇する） > |
| 올리다（上げる） > |
| 가불하다（仮払いする） > |
| 반사되다（反射される） > |
| 갈아엎다（すき返す） > |
| 깎다（値引く） > |
| 선발하다（選抜する） > |
| 요리하다（料理する） > |
| 놓고 내리다（置き忘れる） > |
| 은퇴하다（引退する） > |
| 결여되다（欠けている） > |
| 추앙하다（仰ぐ） > |
| 뭉치다（塊になる） > |
| 화끈거리다（火照る） > |
| 과감하다（果敢だ） > |
| 구별하다（区別する） > |
| 의거하다（よる） > |
| 극대화하다（最大化する） > |
| 격리되다（隔離される） > |