「仰ぐ」は韓国語で「추앙하다」という。
|
・ | 그는 민주화를 태동시킨 영웅으로 추앙받는 인물이다. |
彼は民主化を胎動させた英雄として、崇められる人物だ。 | |
・ | 대단히 추앙받는 전설적인 전사였다. |
凄く崇められていた伝説的な戦士だった。 | |
・ | 마리아는 위대한 여성으로서 추앙받아왔다. |
マリアは偉大なる女性として仰がれてきた。 | |
・ | 구세주로 추앙받다. |
救世主と崇められる。 | |
・ | 베트남에서 호찌민은 국부로 추앙받는다. |
ベトナムでホーチミンは国父として崇められる。 |
탐하다(貪る) > |
친애하다(親密に愛する) > |
기소하다(起訴する) > |
증원하다(増員する) > |
방랑하다(放浪する) > |
공급받다(供給される) > |
분가하다(分家する) > |
도모하다(図る) > |
말다툼하다(言い争う) > |
교배하다(交配する) > |
떠맡다(抱える) > |
부채질하다(煽る) > |
등교하다(登校する) > |
그리다(描く) > |
횡단하다(横断する) > |
간파하다(見抜く) > |
소망하다(願う) > |
조소하다(あざ笑う) > |
제명하다(除名する) > |
조장되다(助長される) > |
만료되다(満了になる) > |
가물가물하다(あやふやだ) > |
합승하다(相乗りする) > |
새근거리다(すやすや眠る) > |
녹이다(溶かす) > |
꿔 주다(貸してくれる) > |
씰룩거리다(ぴくりぴくりとする) > |
섭렵하다(あちこち探求する) > |
많아지다(増える) > |
재조명되다(再発掘される) > |