|
「沈滞される」は韓国語で「침체되다」という。
|
 |
|
：침체되다、chim-che-doe-da、チムチェデダ
：沈滯～
|
「沈滞される」は韓国語で「침체되다」という。
|
| ・ | 대란의 여파로 경제도 침체됐다. |
| 大乱の影響で経済も停滞した。 | |
| ・ | 산업의 수요가 침체되어 제품의 가격이 하락하고 있습니다. |
| 産業の需要が低迷し、製品の価格が下落しています。 | |
| ・ | 최근 주식 시장은 계속 침체되고 있다. |
| 最近の株式市場は低迷傾向が続いている。 | |
| ・ | 1990년대 초 거품경제 붕괴 이후 일본 경제가 장기 침체되고 있다. |
| 1990年代初めのバブル経済の崩壊後、日本経済が長期にわたって低迷している。 |
| 장난삼다（遊び半分でやる） > |
| 아슬아슬하게（間一髪で） > |
| 귀뜸하다（耳打ちする） > |
| 개관하다（開館する） > |
| 찬미하다（賛美する） > |
| 농축되다（濃縮される） > |
| 뿌예지다（曇る） > |
| 늦다（遅い） > |
| 치다（切る） > |
| 경작하다（耕作する） > |
| 알랑거리다（媚びへつらう） > |
| 사과하다（謝る） > |
| 궁리하다（工夫する） > |
| 넘어지다（転ぶ） > |
| 섬기다（仕える） > |
| 못하다（うまくない） > |
| 치켜들다（突き上げる） > |
| 유발하다（誘発する） > |
| 뻘짓하다（無駄な行動をする） > |
| 목욕하다（お風呂に入る） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 꺼려하다（嫌がる） > |
| 포장하다（舗装する） > |
| 우려되다（懸念される） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |
| 증감되다（増減される） > |
| 복역하다（服役する） > |
| 버벅대다（もたつく） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 전해지다（伝わる） > |