開通する、開通される
 |
|
：개통되다 / 개통뒈다、ケトンデダ
| ・ | 지하철이 개통되다. |
| 地下鉄が開通する。 | |
| ・ | 도로가 개통되다. |
| 道路が開通する。 | |
| ・ | 새로운 노성이나 도로가 개통되다. |
| 新しい路線や道路が開通する。 | |
| ・ | 이용 요금은 개통된 날부터 발생합니다. |
| ご利用料金は、開通された日から発生いたします。 | |
| ・ | 프랑스와 영국을 연결하는 터널이 어제 개통되었다. |
| フランスとイギリスををつなぐトンネルが昨日開通した。 | |
| ・ | 터널이 개통되어 교통 불편이 크게 해소되었다. |
| トンネルが開通し、交通の不便さが大幅に解消された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 터널이 개통되다（トノリ ケトンデダ） | トンネルが開通する |
| 결근하다（欠勤する） > |
| 어긋나다（はずれる） > |
| 실리다（積まれる） > |
| 도달되다（到達される） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 부흥하다（復興する） > |
| 철수하다（撤収する） > |