「登記する」は韓国語で「등기하다」という。
|
![]() |
・ | 등기를 내면 법적인 효력이 생겨요. |
登記をすれば法的な効力が生じます。 | |
・ | 등기를 낸 후에 등기부 등본을 받을 수 있어요. |
登記をした後、登記簿謄本をもらえます。 | |
・ | 명의를 바꾸고 등기를 냈어요. |
名義を変更して登記を出しました。 | |
・ | 등기를 낼 때 도장이 필요해요. |
登記をする際には印鑑が必要です。 | |
・ | 늦게 등기를 내면 추가 비용이 들어요. |
遅れて登記をすると追加費用がかかります。 | |
・ | 회사 설립을 위해 등기를 냈어요. |
会社設立のために登記をしました。 | |
・ | 등기를 내려면 몇 가지 서류가 필요해요. |
登記をするにはいくつかの書類が必要です。 | |
・ | 소유자 변경 등기를 내야 해요. |
所有者の変更登記をする必要があります。 | |
・ | 부동산을 구입하고 등기를 냈어요. |
不動産を購入して登記をしました。 | |
・ | 취득세 납부는 부동산 등기와 동시에 한다. |
取得税の納付は不動産登記と同時に行う。 | |
배기다(耐え抜く) > |
쓰러뜨리다(倒す) > |
걸다(賭ける) > |
한정되다(限定される) > |
경주하다(競走する) > |
찾아오다(訪ねてくる) > |
거론하다(取り上げる) > |
배설하다(排泄する) > |
가슴앓이하다(胸を痛める) > |
갖추다(整える) > |
쫑긋거리다(耳をぴくぴくさせる) > |
부과하다(賦課する) > |
길들여지다(飼いならされる) > |
용서되다(容赦される) > |
업신여기다(見下げる) > |
옭아매다(縛りつける) > |
조련하다(訓練する) > |
되새김질하다(反芻する) > |
개간하다(切り開く) > |
완성되다(完成する) > |
귀향하다(帰郷する) > |
특강하다(特別講演する) > |
채치다(千切りにする) > |
삽입하다(埋め込む) > |
오싹하다(ひやりとする) > |
방사하다(放射する) > |
고쳐 매다(締め直す) > |
노크하다(ノックする) > |
주장되다(主張される) > |
깜박거리다(瞬く) > |