|
「登記する」は韓国語で「등기하다」という。
|
 |
|
：등기하다、tŭng-gi-ha-da、トゥンギハダ
：登記～
|
「登記する」は韓国語で「등기하다」という。
|
| ・ | 등기를 내면 법적인 효력이 생겨요. |
| 登記をすれば法的な効力が生じます。 | |
| ・ | 등기를 낸 후에 등기부 등본을 받을 수 있어요. |
| 登記をした後、登記簿謄本をもらえます。 | |
| ・ | 명의를 바꾸고 등기를 냈어요. |
| 名義を変更して登記を出しました。 | |
| ・ | 등기를 낼 때 도장이 필요해요. |
| 登記をする際には印鑑が必要です。 | |
| ・ | 늦게 등기를 내면 추가 비용이 들어요. |
| 遅れて登記をすると追加費用がかかります。 | |
| ・ | 회사 설립을 위해 등기를 냈어요. |
| 会社設立のために登記をしました。 | |
| ・ | 등기를 내려면 몇 가지 서류가 필요해요. |
| 登記をするにはいくつかの書類が必要です。 | |
| ・ | 소유자 변경 등기를 내야 해요. |
| 所有者の変更登記をする必要があります。 | |
| ・ | 부동산을 구입하고 등기를 냈어요. |
| 不動産を購入して登記をしました。 | |
| ・ | 취득세 납부는 부동산 등기와 동시에 한다. |
| 取得税の納付は不動産登記と同時に行う。 | |
| 털어버리다（振り払う） > |
| 봉하다（封ずる） > |
| 덤벙거리다（そそっかしい） > |
| 모시다（仕える） > |
| 시중들다（世話をする） > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 책잡다（責める） > |
| 붙이다（貼る） > |
| 기여하다（寄与する） > |
| 내포되다（内包される） > |
| 구애하다（口説く） > |
| 삼등분하다（三等分する） > |
| 조직되다（組織される） > |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 진전되다（進展する） > |
| 따지다（問い詰める） > |
| 폐간하다（廃刊する） > |
| 구타하다（殴打する） > |
| 푸념하다（愚痴をこぼす） > |
| 생겨나다（生じる） > |
| 무르익다（熟れる） > |
| 다지다（誓う） > |
| 쌓이다（積もる） > |
| 불다（吹く） > |
| 방문하다（訪問する） > |
| 채점되다（採点される） > |
| 진급되다（進級する） > |
| 피우다（吸う） > |
| 유출되다（流出される） > |
| 위촉되다（委嘱される） > |