|
「指目される」は韓国語で「지목되다」という。
|
 |
|
：지목뙤다 / 지목뛔다、チモクッテダ
：指目～
|
「指目される」は韓国語で「지목되다」という。
|
| ・ | 사건의 용의자로 지목되어 쫓기는 신세가 되었다. |
| 事件の容疑者として上げられ、追われる身となった。 | |
| ・ | 그는 지도상의 목적지를 지목했다. |
| 彼は地図上の目的地を指し示した。 | |
| ・ | 손으로 서류를 지목하며 설명했다. |
| 手で書類を指し示しながら説明した。 | |
| ・ | 선생님은 지도에서 목적지를 지목했다. |
| 先生は地図で目的地を指し示した。 | |
| ・ | 그는 특정 제안을 지목하며 질문을 지목했다. |
| 彼は特定の提案を名指しして質問を投げかけた。 | |
| ・ | 그 기사는 특정 문제를 지목하여 논의하고 있다. |
| その記事は特定の問題を名指しして議論している。 | |
| ・ | 그는 회의에서 내 제안을 지목하고 비판했다. |
| 彼は会議で私の提案を名指しして批判した。 | |
| ・ | 피해자는 의식을 회복한 후 범인을 지목했습니다. |
| 被害者は意識を取り戻して、犯人を指しました。 | |
| ・ | 지목의 다양성이 지역 생태계를 안정시키고 있습니다. |
| 地目の多様性が地域の生態系を安定させています。 | |
| ・ | 지목의 특성에 따라 식물의 종류가 달라집니다. |
| 地目の特性によって、植物の種類が異なります。 | |
| ・ | 지목의 종류에 따라 식생이 다르다. |
| 地目の種類によって、植生が異なります。 | |
| 참가하다（参加する） > |
| 맞받아치다（打ち返す） > |
| 빚어내다（作り出す） > |
| 잔소리하다（小言を言う） > |
| 찾아 헤매다（探し彷徨う） > |
| 들여놓다（入れておく） > |
| 믿어지다（信じられる） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 사레들리다（むせる） > |
| 운전하다（運転する） > |
| 오바이트하다（吐く） > |
| 독점하다（独占する） > |
| 으스러지다（こなごなになる） > |
| 낯가리다（人見知りする） > |
| 비판받다（批判される） > |
| 비약하다（飛躍する） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 시행하다（試行する） > |
| 역설하다（力説する） > |
| 모창하다（歌マネする） > |
| 특징짓다（特徴づける） > |
| 떠올리다（思い浮かべる） > |
| 녹록하다（ろくでもない） > |
| 우거지다（生い茂る） > |
| 계류하다（係留する） > |
| 묘사하다（描写する） > |
| 떠오르다（浮かぶ） > |
| 점검되다（点検される） > |
| 어루만지다（撫でる） > |
| 감독하다（監督する） > |