|
「食い潰す」は韓国語で「거덜 내다」という。
|
 |
|
：거덜내다、コドルネダ
|
「食い潰す」は韓国語で「거덜 내다」という。
|
| ・ | 재산을 거덜 내다. |
| 財産を食いつぶす。 | |
| ・ | 가게를 거덜 냈다. |
| 店を潰した。 | |
| ・ | 賭博で親の財産をつぶした。 |
| 도박으로 부모의 재산을 거덜 냈다. | |
| ・ | 그는 부모의 재산을 거덜 냈다. |
| 彼は親の遺産を食いつぶした | |
| ・ | 그는 도박으로 재산을 거덜 냈다. |
| 彼は賭け事で財産を食いつぶした。 | |
| ・ | 사업을 거덜 내다. |
| 事業を食いつぶす。 | |
| ・ | 옷이 거덜 나다. |
| 服がぼろぼろになる。 | |
| ・ | 투기로 가산이 거덜 나다. |
| 投機で家産が潰れる。 | |
| ・ | 회사가 거덜 나다. |
| 会社が潰れる。 | |
| ・ | 가게가 거덜 나다. |
| 店が 潰れる。 |
| 답변하다（答弁する） > |
| 사재기하다（買いだめする） > |
| 미루적거리다（ぐずぐずする） > |
| 보완하다（補う） > |
| 휘둥그레지다（目が丸くなる） > |
| 건너다（渡る） > |
| 미쳤다（狂っている） > |
| 덤비다（飛びかかる） > |
| 공수하다（空輸する） > |
| 파뭍다（埋める） > |
| 지목되다（指目される） > |
| 낙서하다（落書きする） > |
| 돌출하다（突出する） > |
| 날아가다（飛んで行く） > |
| 굶주리다（飢える） > |
| 중용하다（重用する） > |
| 감내하다（耐え忍ぶ） > |
| 덧바르다（塗り重ねる） > |
| 잇따르다（相次ぐ） > |
| 소망하다（願う） > |
| 흐르다（流れる） > |
| 여쭈다（お伺いする） > |
| 발달되다（発達される） > |
| 일깨우다（教え悟らせる） > |
| 털다（強盗を働く） > |
| 음모하다（悪巧みする） > |
| 철하다（綴じる） > |
| 공략되다（攻略される） > |
| 연체하다（滞納する） > |
| 양도받다（譲り受ける） > |