「誘く」は韓国語で「유인하다」という。
|
![]() |
・ | 음식물이 파리를 유인하다. |
飲食物がハエを誘引する。 | |
・ | 치즈로 쥐를 유인하다. |
チーズでネズミを誘引する。 | |
・ | 악어는 사냥감을 물가로 유인한다. |
ワニは獲物を水辺におびき寄せる。 | |
・ | 꽃은 달콤한 꿀로 벌레들을 유인하다. |
花は甘い蜜で虫たちを引き寄せる。 | |
・ | 청개구리 수컷은 암컷을 유인하기 위해 큰 소리로 웁니다. |
アオガエルのオスはメスを引き寄せるために大きな声で鳴きます。 | |
・ | 찔레꽃이 작은 벌레를 유인합니다. |
ノイバラの花が小さな虫を引き寄せます。 | |
・ | 경품은 고객을 유인하기 위한 수단으로 사용된다. |
景品は、顧客を誘引するための手段として使われる。 |
볶다(炒める) > |
열망하다(熱望する) > |
체납되다(滞納される) > |
항의하다(抗議する) > |
싸움박질하다(喧嘩する) > |
뛰어오르다(飛び上がる) > |
안치다(仕込む) > |
미진하다(至らない) > |
요란스럽다(けたたましい) > |
에워싸다(取り囲む) > |
항변하다(抗弁する) > |
가르쳐 주다(教えてやる) > |
두드러지다(目立つ) > |
되돌아가다(引き返る) > |
살다(住む) > |
끌어들이다(引き入れる) > |
교열하다(校閲する) > |
분장하다(扮装する) > |
내밀리다(追いやられる) > |
동냥하다(物乞いする) > |
늦추다(遅らせる) > |
걸터앉다(腰掛ける) > |
꼬불꼬불하다(くねくね曲がる) > |
달리하다(異にする) > |
순찰하다(パトロールする) > |
주관하다(主管する) > |
바르다(ほぐす) > |
뒤척거리다(しきりに寝返りを打つ) > |
상징하다(象徴する) > |
질문하다(質問する) > |