「誘く」は韓国語で「유인하다」という。
|
・ | 음식물이 파리를 유인하다. |
飲食物がハエを誘引する。 | |
・ | 치즈로 쥐를 유인하다. |
チーズでネズミを誘引する。 | |
・ | 악어는 사냥감을 물가로 유인한다. |
ワニは獲物を水辺におびき寄せる。 | |
・ | 꽃은 달콤한 꿀로 벌레들을 유인하다. |
花は甘い蜜で虫たちを引き寄せる。 | |
・ | 찔레꽃이 작은 벌레를 유인합니다. |
ノイバラの花が小さな虫を引き寄せます。 | |
・ | 경품은 고객을 유인하기 위한 수단으로 사용된다. |
景品は、顧客を誘引するための手段として使われる。 |
후퇴하다(後退する) > |
거느리다(率いる) > |
비껴가다(逸れていく) > |
성숙되다(成熟される) > |
변혁하다(変革する) > |
밝히다(明かす) > |
부려먹다(こき使う) > |
누리다(享受する) > |
이야기되다(話がつく) > |
솟다(湧く) > |
수주하다(受注する) > |
시정하다(是正する) > |
내빼다(逃げる) > |
격침하다(撃沈する) > |
구제하다(駆除する) > |
밀집하다(密集する) > |
정산하다(精算する) > |
초토화하다(焦土化する) > |
동분서주하다(東奔西走する) > |
생활하다(生活する) > |
엷어지다(薄れる) > |
단념되다(断念される) > |
점화하다(点火する) > |
부둥키다(抱きしめる) > |
선정하다(選定する) > |
박해(迫害) > |
칭찬받다(褒められる) > |
지지다(煮詰める) > |
갔다 올게요(行ってきます) > |
즐거워하다(喜ぶ) > |