|
「抗議する」は韓国語で「항의하다」という。
|
 |
|
：항의하다 / 항이하다、hang-ui-ha-da、ハンウィハダ
：抗議～
|
「抗議する」は韓国語で「항의하다」という。
|
| ・ | 강력히 항의하다. |
| 強力に抗議する。 | |
| ・ | 기후 변화에 항의하는 대규모 데모가 열렸다. |
| 気候変動に抗議する大規模なデモが行われた。 | |
| ・ | 모두 전쟁에 항의했다. |
| みんな戦争に抗議した。 | |
| ・ | 공공요금 인상에 항의하다. |
| 公共料金の値上げに抗議する。 | |
| ・ | 최루탄 사용에 항의하다. |
| 催涙弾の使用に抗議する。 | |
| ・ | 인종차별에 항의하다. |
| 人種差別に抗議する。 | |
| ・ | 정부에 항의했다. |
| 政府に抗議した。 | |
| ・ | 그 선수는 심판에게 울면서 항의했다. |
| あの選手は審判に泣きながら講義した。 | |
| ・ | 환자들은 의사들에게 강력히 항의했다. |
| 患者達は医者達に強力に抗議した。 | |
| ・ | 너무 집요한 호객 행위에 대해 지나가는 사람들이 항의했다. |
| あまりにもしつこい客引き行為に対して、通行人が抗議した。 | |
| ・ | 자금 동결이 시행된 것에 대해 기업은 항의하고 있습니다. |
| 資金凍結が行われたことに対して、企業は抗議しています。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 업체에 대해 소비자 단체가 항의했어요. |
| 暴利を取る業者に対して、消費者団体が抗議しました。 | |
| ・ | 역사교과서의 왜곡된 역사관에 항의하다. |
| 歴史教科書の歪曲された歴史観に抗議する。 | |
| ・ | 을이 갑에게 항의할 때는 신중해야 해요. |
| 乙が甲に抗議するときは慎重にしなければなりません。 | |
| ・ | 그 선수는 염치없이 패배를 받아들이지 않고 항의했어요. |
| その選手は恥知らずにも、敗北を受け入れずに抗議しました。 | |
| ・ | 부당한 구금에 항의하다. |
| 不当な拘禁に抗議する。 | |
| ・ | 수천 명의 시민이 인프라의 노후로에 항의해 데모를 했다. |
| 数千人の市民がインフラの老朽化に抗議してデモを行った。 | |
| ・ | 경제 제재에 항의해 국민들이 들고 일어났다. |
| 経済制裁に抗議して、国民が決起した。 | |
| ・ | 핵실험 강행에 항의하는 의결을 만장일치로 가결했습니다. |
| 核実験強行に抗議する決議を満場一致で可決しました | |
| 다루어지다（取り上げられる） > |
| 총칭하다（総称する） > |
| 양산되다（量産される） > |
| 해동하다（解凍する） > |
| 거리다（しきりに～する） > |
| 염장하다（塩漬けする） > |
| 믿다（信じる） > |
| 걸리적거리다（邪魔になる） > |
| 보관되다（保管される） > |
| 배가하다（倍加する） > |
| 지명되다（指名される） > |
| 도미하다（渡米する） > |
| 헛걸음하다（無駄足を踏む） > |
| 응얼거리다（口ずさむ） > |
| 감내하다（耐え忍ぶ） > |
| 무단결근하다（無断で欠勤する） > |
| 누그러들다（和らぐ） > |
| 무너져 내리다（崩れ落ちる） > |
| 아른대다（ちらつく） > |
| 공작하다（工作する） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 금기시하다（タブー視する） > |
| 바라보다（見つめる） > |
| 낙인찍히다（烙印を押される） > |
| 놀아나다（振り回される） > |
| 종단하다（縦断する） > |
| 생성하다（生成する） > |
| 재개하다（再開する） > |
| 사그라지다（朽ち果てる） > |
| 폭소하다（爆笑する） > |