|
「除隊する」は韓国語で「전역하다」という。
|
 |
|
：저녀카다、チョニョカダ
：転役～（轉役）
|
「除隊する」は韓国語で「전역하다」という。
|
| ・ | 몸 조심히 잘 마무리하고 전역하길 바라겠습니다. |
| 本当に注意深く無事に終えて転役することを祈ります。 | |
| ・ | 빨리 전역하고 싶어. |
| 早く除隊したい。 |
| 장수하다（長生きする） > |
| 삐대다（居座りして迷惑かける） > |
| 추모하다（追悼する） > |
| 제시되다（提示される） > |
| 예보되다（予報される） > |
| 유지하다（維持する） > |
| 동파되다（凍って破裂する） > |
| 수행하다（遂行する） > |
| 펼치다（広げる） > |
| 피나다（非常に苦心し努力する） > |
| 쫄깃해지다（コシが出る） > |
| 얕잡아 보다（甘く見る） > |
| 남기다（残す） > |
| 견디어 내다（耐え抜く） > |
| 박해하다（迫害する） > |
| 융합하다（融合する） > |
| 궐기하다（決起する） > |
| 쏘다니다（うろつき回る） > |
| 올라오다（上がってくる） > |
| 통사정하다（苦しい事情をいう） > |
| 선발되다（選抜される） > |
| 경원시하다（敬遠する） > |
| 폭주하다（暴走する） > |
| 흘리다（流す） > |
| 관통하다（貫通する） > |
| 혹평받다（酷評される） > |
| 미적대다（躊躇する） > |
| 놀라다（驚く） > |
| 실리다（積まれる） > |
| 싸다（包む） > |