へつらう、腰を折る、媚びへつらう、相手に媚びて機嫌をとる、媚びる
 |
|
：굽씬거리다、kup-ssin-gŏ-ri-da、クプッシンゴリダ
| ・ | 상사에게 굽신거리다. |
| 上司に阿る。 | |
| ・ | 어느 시대에든 자본이나 권력에 굽신거리는 학자가 있다. |
| どんな時代にも、資本や権力にへつらう学者がいる。 |
| 들려오다（聞こえてくる） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 빠져 나가다（抜け出る） > |
| 설치되다（設置される） > |
| 벌하다（罰する） > |
| 반품되다（返品される） > |
| 터지다（裂ける） > |