「泳ぐ」は韓国語で「헤엄치다」という。
|
![]() |
・ | 헤엄쳐서 강을 건너다. |
泳いで川を渡る。 | |
・ | 그녀는 가능한 한 빨리 헤엄쳤다. |
彼女はできるだけ速く泳いだ。 | |
・ | 돌고래 무리가 즐겁게 헤엄치고 있습니다. |
イルカの群れが楽しそうに泳いでいます。 | |
・ | 청둥오리의 새끼는 태어난 후 바로 헤엄치기 시작한다. |
マガモの雛は生まれてからすぐに泳ぎ始める。 | |
・ | 청둥오리는 수면을 헤엄치며 먹이를 찾는 경우가 많다. |
マガモは水面を泳ぎながら、餌を探すことが多い。 | |
・ | 청둥오리는 차가운 물에서도 헤엄칠 수 있다. |
マガモは冷たい水でも泳ぐことができる。 | |
・ | 청둥오리는 물가에서 헤엄치는 경우가 많다. |
マガモは水辺で泳いでいることが多い。 | |
・ | 구렁이가 강을 헤엄쳐 건너는 모습은 장관이었다. |
大蛇が川を泳いで渡る姿は圧巻だった。 | |
・ | 개헤엄은 초보자도 쉽게 배울 수 있는 수영법입니다. |
犬かきは初心者でも簡単に覚えられる泳ぎ方です。 | |
・ | 개헤엄은 개가 수중에서 빠르게 나아가기 위한 자연스러운 수영법입니다. |
犬かきは、犬が水中で素早く進むための自然な泳ぎ方です。 | |
・ | 쏨뱅이는 천천히 헤엄칩니다. |
カサゴはゆっくり泳ぎます。 | |
・ | 오리가 수면을 미끄러지듯 헤엄치고 있습니다. |
鴨が水面をすべるように泳いでいます。 | |
・ | 형형색색의 관상어가 헤엄치고 있어요. |
色とりどりの観賞魚が泳いでいます。 | |
경감하다(軽減する) > |
뒤집다(裏返す) > |
고뇌하다(苦悩する) > |
단정짓다(決めつける) > |
묶다(縛る) > |
떠돌다(さすらう) > |
가져다주다(もたらす) > |
쇼핑하다(ショッピングする) > |
자습하다(自習する) > |
찢어지다(破れる) > |
흩날리다(飛び散る) > |
연기하다(延期する) > |
두고 내리다(置き忘れる) > |
바꾸다(代える) > |
깨작거리다(ちびちび食べる) > |
수여받다(授与される) > |
대여하다(貸す) > |
스캔하다(スキャンする) > |
아우성치다(騒ぎ立てる) > |
뻗다(伸ばす) > |
발령나다(辞令が出る) > |
옥신각신하다(ああだこうだとする) > |
기대다(寄り掛かる) > |
참회하다(悔いる) > |
부라리다(目を剥く) > |
구하다(求める) > |
안심하다(安心する) > |
최적화하다(最適化する) > |
쇠약하다(衰弱する) > |
맺다(結ぶ) > |