「泳ぐ」は韓国語で「헤엄치다」という。
|
![]() |
・ | 헤엄쳐서 강을 건너다. |
泳いで川を渡る。 | |
・ | 그녀는 가능한 한 빨리 헤엄쳤다. |
彼女はできるだけ速く泳いだ。 | |
・ | 돌고래 무리가 즐겁게 헤엄치고 있습니다. |
イルカの群れが楽しそうに泳いでいます。 | |
・ | 황새치가 바다를 헤엄칩니다. |
カジキマグロが海を泳いでいます。 | |
・ | 황새치는 빠르게 헤엄칩니다. |
カジキマグロは速く泳ぎます。 | |
・ | 내에 물고기들이 헤엄치고 있습니다. |
小川に魚が泳いでいます。 | |
・ | 물메기는 바닥을 헤엄치며 먹이를 찾는다. |
ビクニンは水底を泳ぎながらエサを探します。 | |
・ | 이 시험은 땅 짚고 헤엄치기라고 생각했지만, 실제로는 어려웠다. |
このテストは朝飯前だと思っていたけど、実際は難しかった。 | |
・ | 그에게 이 일은 땅 짚고 헤엄치기다. |
彼にとってこの作業は朝飯前だ。 | |
・ | 이 문제는 땅 짚고 헤엄치기니까 걱정할 필요 없어. |
この問題は朝飯前だから心配しなくていいよ。 | |
・ | 그녀는 그 시험에서 합격하는 것은 땅 짚고 헤엄치기라고 확신하고 있다. |
彼女はその試験で合格するのは朝飯前だと確信している。 | |
・ | 그 경기에서 우승하는 것은 그에게 땅 짚고 헤엄치기다. |
その試合で優勝するのは彼にとって朝飯前だ。 | |
・ | 청둥오리의 새끼는 태어난 후 바로 헤엄치기 시작한다. |
マガモの雛は生まれてからすぐに泳ぎ始める。 | |
절다(漬かる) > |
개발되다(開発される) > |
선결되다(先決される) > |
비치다(照る) > |
낙찰되다(落札される) > |
표출하다(表出する) > |
거듭되다(重なる) > |
관철시키다(貫き通す) > |
걷히다(納まる) > |
딛다(踏み越える) > |
실용하다(実用する) > |
허물어지다(崩れる) > |
담다(盛る) > |
걷다(歩く) > |
보호받다(保護される) > |
오염되다(汚染される) > |
출시하다(発売する) > |
합리화하다(合理化する) > |
뒷받침하다(裏付ける) > |
체크하다(チェックする) > |
이르면(早ければ) > |
반납되다(返納される) > |
게재하다(掲載する) > |
깜박하다(うっかりする) > |
매달리다(ぶら下がる) > |
건너다(渡る) > |
질리다(飽きる) > |
유포되다(流布される) > |
검토되다(検討する) > |
나돌다(出回る) > |