|
「貫き通す」は韓国語で「관철시키다」という。
|
 |
|
：관철시키다、クァンチョルシキダ
：貫徹～
|
「貫き通す」は韓国語で「관철시키다」という。
|
| ・ | 요구를 끝까지 관철시키다. |
| 要求を最後まで貫き通す。 | |
| ・ | 반대에 부딪히는 한이 있더라도 나의 주장을 끝까지 관철시키고 싶어요. |
| 反対にあっても我々の主張を最後まで貫き通したいと思います。 | |
| ・ | 그는 누구에게도 양보하지 않고 오기를 부려 자신의 의견을 관철시켰다. |
| 彼は誰にも譲らず、我を張って自分の意見を通した。 |
| 물고오다（もたらす） > |
| 처리하다（処理する） > |
| 은둔하다（世を逃れる） > |
| 후리다（追い立てる） > |
| 굳다（固まる） > |
| 안달복달하다（ひどく気をもむ） > |
| 측정되다（測定される） > |
| 나열하다（羅列する） > |
| 강행되다（強行される） > |
| 요원하다（遼遠だ） > |
| 화장하다（火葬する） > |
| 폄하하다（こき下ろす（扱き下ろす）） > |
| 훈련되다（訓練される） > |
| 증식하다（増殖する） > |
| 벌리다（開ける） > |
| 다리다（アイロンをかける） > |
| 길들여지다（飼いならされる） > |
| 주조하다（鋳造する） > |
| 개통되다（開通する） > |
| 윤허하다（許可を下す） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 공치사하다（恩に着せる） > |
| 치다（～をする） > |
| 입항하다（入港する） > |
| 주의하다（注意する） > |
| 그을다（くすぶる） > |
| 청혼하다（プロポーズする） > |
| 뜯어먹다（むしって食べる） > |
| 고행하다（苦行する） > |
| 존중받다（尊敬される） > |