「派生する」は韓国語で「파생되다」という。
|
![]() |
・ | ‘덕후’란 일본의 오타쿠에서 파생된 말이다. |
「オタク」とは、日本のオタクから派生した言葉である。 | |
・ | 여기서 온갖 문제들이 파생되고 있다 |
ここからあらゆる問題が派生している。 |
먹다(取る) > |
승진시키다(昇進させる) > |
폐위되다(廃位される) > |
어영부영하다(いいかげんにやり過す) > |
놀러 가다(遊びに行く) > |
맞다(迎える) > |
전하다(伝える) > |
칭얼거리다(ぐずる) > |
도달하다(到達する) > |
고려되다(考慮する) > |
주고받다(取り交わす) > |
고자질하다(告げ口する) > |
봐주다(見逃してやる) > |
특화하다(特化する) > |
우쭐거리다(偉ぶる) > |
활착하다(活着する) > |
몰아세우다(責め立てる) > |
정들다(情が湧く) > |
교차하다(交わる) > |
떨어뜨리다(落とす) > |
바꿔 주다(代えてあげる) > |
결여하다(欠ける) > |
재현되다(再現される) > |
우러르다(仰ぐ) > |
꾸미다(企む) > |
공매하다(公売する) > |
싸다(安い) > |
한해서(限って) > |
발령되다(発令される) > |
기여하다(寄与する) > |