「派生する」は韓国語で「파생되다」という。
|
・ | ‘덕후’란 일본의 오타쿠에서 파생된 말이다. |
「オタク」とは、日本のオタクから派生した言葉である。 | |
・ | 여기서 온갖 문제들이 파생되고 있다 |
ここからあらゆる問題が派生している。 |
밀착하다(密着する) > |
수척해지다(やせ衰える) > |
킥킥거리다(くすくす笑う) > |
안착하다(安着する) > |
선출하다(選出する) > |
홀대하다(冷遇する) > |
숙달되다(熟達する) > |
해 먹다(作って食べる) > |
거덜 나다(潰れる) > |
잠그다(締める) > |
도지다(ぶり返す) > |
쭈그리다(しゃがむ) > |
깨지다(壊れる) > |
뒷바침하다(後押しする) > |
걸신들리다(食い意地が張る) > |
한해서(限って) > |
악용되다(悪用される) > |
주도하다(主導する) > |
창작하다(創作する) > |
시산하다(試算する) > |
주세요(下さい) > |
역임하다(歴任する) > |
책망하다(咎める) > |
쳐주다(認めてやる) > |
세차하다(洗車する) > |
간주하다(見なす) > |
적립되다(積立される) > |
달그락대다(がらがらする) > |
부끄러워하다(恥ずかしがる) > |
유린되다(蹂躙される) > |