「派生する」は韓国語で「파생되다」という。
|
![]() |
・ | ‘덕후’란 일본의 오타쿠에서 파생된 말이다. |
「オタク」とは、日本のオタクから派生した言葉である。 | |
・ | 여기서 온갖 문제들이 파생되고 있다 |
ここからあらゆる問題が派生している。 |
잡수시다(召し上がる) > |
귓속말하다(耳打ちする) > |
주효하다(功を奏する) > |
예측하다(予測する) > |
행하다(行う) > |
피신하다(身を隠す) > |
장려되다(奨励される) > |
그리다(恋しがる) > |
집회하다(集会する) > |
띄다(付く) > |
양식하다(養殖する) > |
갈아치우다(すげかえる) > |
요원하다(遼遠だ) > |
야기하다(引き起こす) > |
멀어지다(遠ざかる) > |
질책하다(叱責する) > |
살아가다(生きていく) > |
노리다(狙う) > |
애걸하다(哀願する) > |
구부러지다(曲がる) > |
비틀어지다(ねじ曲がる) > |
천대하다(冷遇する) > |
손상시키다(傷つける) > |
착안하다(着眼する) > |
발전하다(発展する) > |
말씀하다(おっしゃる) > |
헐렁거리다(だぶだぶする) > |
기여되다(寄与される) > |
백안시당하다(白眼視される) > |
넘어지다(転ぶ) > |