|
「発展する」は韓国語で「발전하다」という。
|
 |
|
：발쩐하다、パルッチョンハダ
：発展～（發展）
|
「発展する」は韓国語で「발전하다」という。
|
| ・ | 경제가 발전하다. |
| 経済が発展する。 | |
| ・ | 둘은 커가면서 자연스럽게 연인으로 발전했다. |
| 二人は成長し自然と恋人に発展した。 | |
| ・ | 디지털화는 산업을 더 개방하고 발전할 수 있게 하는 기회이다. |
| デジタル化は産業をさらに開放し、発展させる機会だ。 | |
| ・ | 주지사가 주의 발전을 위해 의견을 밝혔습니다. |
| 州知事が州の発展に向けて意見を述べました。 | |
| ・ | 도지사가 지역 발전을 위해 제안을 했어요. |
| 道知事が地域の発展に向けて提案を行いました。 | |
| ・ | 소장의 리더십이 조직의 발전에 기여하고 있습니다. |
| 所長のリーダーシップが、組織の発展に寄与しています。 | |
| ・ | 장기적인 인프라 정비가 국가의 발전으로 이어집니다. |
| 長期的なインフラ整備が国の発展につながります。 | |
| ・ | 정전을 대비해서 자가발전기를 준비 중입니다. |
| 停電に備えて自家発電機を準備中です。 | |
| ・ | 개방적인 나라가 발전한다. |
| 開放的な国が発展する。 | |
| ・ | 새롭게 만들어진 도로는 지역 발전에 공헌합니다. |
| 新しく作られる道路は地域の発展に貢献します。 | |
| ・ | 원자력 발전소에서 방사성 물질의 누출이 발생했기 때문에 주변 주민은 피난 권고를 받았습니다. |
| 原子力発電所で放射性物質の漏れが発生したため、周辺住民は避難勧告を受けました。 | |
| ・ | 다년간의 연구가 학문의 발전에 기여했습니다. |
| 多年間の研究が、学問の発展に寄与しました。 | |
| ・ | 전선이 공장에서 발전소로 연결되어 있습니다. |
| 電線が工場から発電所に接続されています。 | |
| 양해하다（了承する） > |
| 추켜세우다（おだてる） > |
| 꽂다（差す） > |
| 날리다（使い果たす） > |
| 승인되다（承認される） > |
| 즐거워하다（喜ぶ） > |
| 신승하다（辛うじて勝つ） > |
| 빨가벗다（素っ裸になる） > |
| 결례하다（失礼する） > |
| 만족하다（満足する） > |
| 넘보다（欲しがる） > |
| 호리다（誘惑する） > |
| 욱신욱신하다（ずきずきする） > |
| 소화하다（消化する） > |
| 뜨다（流行り出す） > |
| 이지러지다（ゆがむ） > |
| 깎이다（削られる） > |
| 쬐다（照る） > |
| 잡담하다（雑談する） > |
| 처형되다（処刑される） > |
| 남발하다（乱発する） > |
| 들이받다（衝突する） > |
| 채이다（ひったくられる） > |
| 지저귀다（さえずる） > |
| 수속하다（手続きする） > |
| 사주하다（そそのかす） > |
| 내밀다（突き出す） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 징발하다（挑発する） > |
| 두둔하다（かばう） > |