「追いつく」は韓国語で「따라붙다」という。
|
![]() |
・ | 곧 따라붙을 것이다. |
もうすぐ追い付くだろう。 | |
・ | 열심히 선두에 따라붙다. |
頑張って先頭に追いつく。 | |
・ | 팀이 따라붙어 경기는 무승부가 되었다. |
チームが追いついて、試合は引き分けになった。 | |
・ | 선취점을 내줬지만 바로 따라붙었다. |
先制点を許したが、すぐに追いついた。 | |
・ | 그는 따라붙는 경찰을 따돌리는 역할을 했다. |
彼はつけて来る警察をまく役目をしていた。 | |
・ | 그녀는 먼저 출발한 친구를 곧 따라붙었다. |
彼女は先に出発した友達にすぐに追いついた。 |
불식시키다(払拭させる) > |
쌓이다(積もる) > |
휴직하다(休職する) > |
일으키다(起こす) > |
얼어붙다(凍りつく) > |
가빠지다(息切れする) > |
진화하다(鎮火する) > |
벌충하다(補てんする) > |
배출되다(排出される) > |
묵인하다(黙認する) > |
탐지되다(探知される) > |
덜렁거리다(そそっかしい) > |
걷어차다(蹴飛ばす) > |
근엄하다(謹厳だ) > |
가로젓다(横に振る) > |
물어뜯다(噛みちぎる) > |
집다(つかむ) > |
쏠리다(集まる) > |
굽다(曲がる) > |
곁눈질하다(横目で見る) > |
대보다(比べる) > |
훈련하다(訓練する) > |
주입되다(注入される) > |
협연하다(協演する) > |
체크되다(チェックされる) > |
실재하다(実在する) > |
충만하다(充満する) > |
대립하다(対立する) > |
탈곡하다(脱穀する) > |
쏟아지다(降り注ぐ) > |