「調印される」は韓国語で「조인되다」という。
|
・ | 고통스런 전투를 끝내고 연합국과 독일 간에 유전 협정이 조인되었다. |
苦しい戦いを終え、連合国とドイツとの間に休戦協定が調印された。 |
녹화하다(録画する) > |
표창하다(表彰する) > |
찌다(蒸す) > |
통신하다(通信する) > |
나서다(乗り出る) > |
수행되다(遂行される) > |
보이다(見せる) > |
시련하다(試練する) > |
싹트다(芽生える) > |
저버리다(見捨てる) > |
지혈하다(止血する) > |
패다(殴る) > |
요란스럽다(けたたましい) > |
준수되다(順守される) > |
조성하다(造成する) > |
끼치다(及ぼす) > |
그려지다(描かれる) > |
생성되다(生成される) > |
깨워 주다(起こしてやる) > |
머물다(泊まる) > |
담보하다(担保する) > |
용납하다(受容する) > |
수거되다(収集される) > |
함축하다(含蓄する) > |
끊다(断つ) > |
불러오다(引き寄せる) > |
공고하다(公告する) > |
잡혀 살다(尻に敷かれて生きている) > |
깨닫다(悟る) > |
분노하다(憤る) > |