「暴き出す」は韓国語で「까발리다」という。
|
![]() |
・ | 과거를 까발리다. |
昔のことを暴く。 | |
・ | 사실을 만천하에 까발리다. |
事実を満天下に知らしめる。 | |
・ | 비밀을 까발리다. |
秘密を暴く。 | |
・ | 밤송이를 까발리다. |
クリのいがをむく。 | |
・ | 경찰이 함구했던 무서운 비리가 까발려졌다. |
警察が緘口を敷いていた恐ろしい汚職が明らかになった。 |
비기다(引き分ける) > |
훔치다(盗む) > |
오인하다(誤認する) > |
쟁탈하다(争奪する) > |
채우다(掛ける) > |
기다리다(待つ) > |
전학하다(転校する) > |
건네주다(手渡す) > |
군것질하다(買い食いする) > |
구조하다(救助する) > |
마중 나오다(迎えに来る) > |
벼르다(狙う) > |
예보하다(予報する) > |
꾀하다(企む) > |
수리되다(受理される) > |
두절하다(途絶える) > |
절판되다(絶版になる) > |
소화하다(消化する) > |
쪽쪽거리다(しゃぶる) > |
흡착하다(吸い付く) > |
사무치다(身に染みる) > |
조언하다(助言する) > |
생략되다(省略される) > |
합승하다(相乗りする) > |
더해지다(加わる) > |
득도하다(道を悟る) > |
감량하다(減量する) > |
갉아먹다(かじって食べる) > |
등장하다(登場する) > |
건설되다(建設される) > |