|
「注入する」は韓国語で「주입하다」という。
|
 |
|
：주이파다、チュイパダ
：注入～
|
「注入する」は韓国語で「주입하다」という。
|
| ・ | 영양제를 주사로 주입하다. |
| 栄養剤を注射で注入する。 | |
| ・ | 흔들흔들하는 나사 구멍에 접착제를 주입하다. |
| ぐらぐらのネジ穴に接着剤を注入する。 | |
| ・ | 축구공에 공기를 주입하다. |
| サッカーボールに空気を注入する。 | |
| ・ | 부모는 자식에게 자신들의 방식을 주입시키려 애를 씁니다. |
| 親は子供に自分たちの方式を注入させようと努力します。 | |
| ・ | 정맥내 주사는 빠른 속도로 주입하면 쇼크를 일으킬 가능성도 있습니다. |
| 静脈内注射は、速いスピードで注入すると、ショックを起こす危険性もあります。 | |
| ・ | 그의 개인기는 피아노 연주입니다. |
| 彼の得意技はピアノの演奏です。 | |
| ・ | 이 과실주는 집에서 만든 매실주입니다. |
| この果実酒は自家製の梅酒です。 | |
| ・ | 여름에 딱 어울리는 과일주입니다. |
| 夏にぴったりな果実酒です。 | |
| ・ | 산소 펌프로 금붕어가 들어 있는 어항이나 수조에 산소를 주입했다. |
| 酸素ポンプで、金魚がはいっている金魚鉢や水槽に酸素を送り込んだ。 | |
| ・ | 엔진에 오일을 주입했다. |
| エンジンにオイルを注入した。 | |
| ・ | 간식은 출출할 때의 구세주입니다. |
| おやつは、小腹が空いたときの救世主です。 | |
| ・ | 그녀는 디자인 업계의 유망주입니다. |
| 彼女はデザイン業界の有望株です。 | |
| ・ | 그는 IT 업계의 유망주입니다. |
| 彼はIT業界の有望株です。 | |
| ・ | 그는 영업 부문의 유망주입니다. |
| 彼は営業部門の有望株です。 | |
| ・ | 그는 팀의 에이스, 유망주입니다. |
| 彼はチームのエース、有望株です。 | |
| 제창하다（斉唱する） > |
| 움찔하다（ぎくりとする） > |
| 오가다（行き来する） > |
| 수납하다（収納する） > |
| 개다（(天気が)晴れる） > |
| 일다（起こる） > |
| 꺽다（折る） > |
| 정차하다（停車する） > |
| 발육하다（発育する） > |
| 꾀다（惑わす） > |
| 몰두하다（没頭する） > |
| 뛰쳐나가다（飛び出す） > |
| 바르다（塗る） > |
| 어슬렁어슬렁거리다（ぶらぶらする） > |
| 거머쥐다（勝ち取る） > |
| 감다（巻く） > |
| 고안되다（考案される） > |
| 합체하다（合体する） > |
| 구현하다（具現する） > |
| 절감하다（痛感する） > |
| 긴장하다（緊張する） > |
| 진전되다（進展する） > |
| 포개다（重ねる） > |
| 결합되다（結合する） > |
| 번쩍하다（ひらめく） > |
| 진단하다（診断する） > |
| 여겨지다（思われる） > |
| 지망하다（志望する） > |
| 집행되다（執行される） > |
| 복귀되다（復帰する） > |