「注ぐ」は韓国語で「붓다」という。따르다ともいう。
|
![]() |
・ | 그는 커피를 컵에 부었습니다. |
彼はコーヒーをカップに注ぎました。 | |
・ | 냄비에서 수프를 그릇에 부었습니다. |
鍋からスープをボウルに注ぎました。 | |
・ | 팬케이크에 메이플 시럽을 부었어요. |
パンケーキにメープルシロップを注ぎました。 | |
・ | 샐러드에 드레싱을 부었어요. |
サラダにドレッシングを注ぎました。 | |
・ | 맥주를 머그컵에 부었습니다. |
ビールをマグカップに注ぎました。 | |
・ | 시리얼에 우유를 부었습니다. |
シリアルに牛乳を注ぎました。 | |
・ | 홍차를 찻잔에 부었습니다. |
紅茶をティーカップに注ぎました。 | |
・ | 소스를 파스타에 부었습니다. |
ソースをパスタに注ぎました。 | |
・ | 그릇에 기름을 부었습니다. |
器に油を注ぎました。 | |
・ | 어머니는 시럽을 와플에 부어요. |
母はシロップをワッフルに注ぎます。 | |
・ | 그녀는 버터를 프라이팬에 부었어요. |
彼女はバターをフライパンに注ぎました。 | |
・ | 찻잔에 뜨거운 물을 부었습니다. |
ティーカップに熱湯を注ぎました。 | |
・ | 시럽을 와플에 부어요. |
シロップをワッフルに注ぎます。 | |
・ | 그는 빵에 올리브 오일을 부었습니다. |
彼はパンにオリーブオイルを注ぎました。 | |
・ | 그는 칵테일을 칵테일 잔에 부었습니다. |
彼はカクテルをカクテルグラスに注ぎました。 | |
・ | 그녀는 토마토 소스를 파스타에 부었어요. |
彼女はトマトソースをパスタに注ぎました。 | |
・ | 우유를 콘플레이크에 부었습니다. |
ミルクをコーンフレークに注ぎました。 | |
・ | 크림을 커피에 부었습니다. |
クリームをコーヒーに注ぎました。 | |
・ | 잔에 위스키를 따랐습니다. |
グラスにウイスキーを注ぎました。 | |
・ | 주스를 잔에 부었습니다. |
ジュースをグラスに注ぎました。 |
우러나오다(湧き出る) > |
조이다(締める) > |
때우다(済ませる) > |
갈아 끼다(替える) > |
단언하다(断言する) > |
짓다(炊く) > |
이관하다(移管する) > |
취소하다(取り消す) > |
삭발하다(頭を丸める) > |
동봉하다(同封する) > |
심문하다(尋問する) > |
대다(触れる) > |
폄훼하다(貶める) > |
역설하다(力説する) > |
깃들다(宿る) > |
부속하다(付属する) > |
보온하다(保温する) > |
잠재우다(寝かす) > |
수신되다(受信される) > |
사그라들다(おさまる) > |
치르다(執り行う) > |
틀다(つける) > |
합세하다(力を合わせる) > |
집중하다(集中する) > |
근신하다(謹慎する) > |
소집되다(招集される) > |
어지르다(散らかす) > |
돌파하다(突破する) > |
북상하다(北上する) > |
쓰다(かぶる) > |