|
「激変する」は韓国語で「격변하다」という。
|
 |
|
：격뼌하다、kyŏk-ppyŏn-ha-da、キョクッピョンハダ
：激変～（激變）
|
「激変する」は韓国語で「격변하다」という。
|
| ・ | 인공지능 등 테크놀러지의 보급에 의해 일이나 커뮤니케이션 형태가 급변하고 있다. |
| 人工知能などのテクノロジーの普及により、仕事やコミュニケーションの形が激変している。 | |
| ・ | 제조업을 둘러싼 글로벌 환경은 격변하고 있다. |
| 製造業をめぐるグローバルな環境は激変している。 | |
| ・ | 격변의 시대를 보내고 있다. |
| 激変の時代を過ごしている。 | |
| ・ | 겨우 고요해진 그녀의 인생에 큰 격변이 일어나기 시작했다. |
| ようやく落ち着いた彼女の人生に大きな激変が起き始めた。 |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 집도하다（執刀する） > |
| 방송되다（放送される） > |
| 승계하다（承継する） > |
| 쩔쩔매다（たじたじになる） > |
| 빨리하다（速くする） > |
| 절교하다（絶交する） > |
| 건의하다（提案する） > |
| 나무라다（叱る） > |
| 표준화하다（標準化する） > |
| 되찾다（取り戻す） > |
| 세수하다（顔を洗う） > |
| 완성되다（完成する） > |
| 잠식하다（食い荒らす） > |
| 기도하다（祈祷する） > |
| 거듭되다（重なる） > |
| 미화하다（美化する） > |
| 일으키다（起こす） > |
| 압도되다（圧倒される） > |
| 비롯하다（はじめとする） > |
| 완료시키다（完了させる） > |
| 금지당하다（禁止される） > |
| 벗삼다（友とする） > |
| 거동하다（振る舞う） > |
| 두고 보다（様子をみる） > |
| 선전하다（宣伝する） > |
| 말다（しない） > |
| 귀화하다（帰化する） > |
| 동결하다（凍結する） > |
| 부르트다（腫れあがる） > |