|
「洗われる」は韓国語で「씻기다」という。
|
 |
|
：씯끼다、ssit-kki-da、シッキダ
|
「洗われる」は韓国語で「씻기다」という。
|
| ・ | 주부 습진이 악화되지 않도록 손 씻기 후에는 즉시 보습에 유의하고 있습니다. |
| 主婦湿疹が悪化しないように、手洗い後にはすぐに保湿を心がけています。 | |
| ・ | 주부 습진은 손 씻기 및 세제 사용으로 인해 발생할 수 있습니다. |
| 主婦湿疹は、手洗いや洗剤の使用によって引き起こされることがあります。 | |
| ・ | 독감이 옮는 것을 막기 위해 손 씻기를 철저히 하고 있어요. |
| インフルエンザが移るのを防ぐため、手洗いを徹底しています。 | |
| ・ | 정기적인 손 씻기는 질병 예방에 도움이 됩니다. |
| 定期的な手洗いは病気の予防に役立ちます。 | |
| ・ | 손 씻기는 감기 예방에 효과적이라고 한다. |
| 手洗いは風邪予防に効果的といわれる。 | |
| ・ | 감기 예방에는 손 씻기가 권장된다. |
| 風邪の予防には手洗いが推奨される。 | |
| ・ | 더러운 식기를 씻기 위해 주방 세제를 사용합니다. |
| 汚れた食器を洗うために食器用洗剤を使います。 | |
| ・ | 그는 오명을 씻기 위해 진실을 밝혔다. |
| 彼は汚名を払拭するために真実を明らかにした。 | |
| ・ | 딸을 욕실로 데리고 가 머리도 감기고 몸도 잘 씻겼다. |
| 娘をお風呂に連れて入り、髪を洗わせ、体もちゃんと洗わせた。 | |
| ・ | 감염병 예방에는 적절한 손 씻기와 위생 관리가 필수적입니다. |
| 感染症の予防には、適切な手洗いと衛生管理が不可欠です。 | |
| 허덕거리다（苦しむ） > |
| 비하하다（卑下する） > |
| 당기다（心が動く） > |
| 말소하다（抹消する） > |
| 습득하다（習得する） > |
| 꼬다（糸をよる） > |
| 없애다（無くす） > |
| 감봉하다（減給する） > |
| 동작하다（動作する） > |
| 다리미질하다（アイロンをかける） > |
| 중단하다（中断する） > |
| 깨다（覚める） > |
| 정전되다（停電される） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 되다（なる） > |
| 다듬다（整える） > |
| 숨기다（隠す） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 소멸하다（消滅する） > |
| 편식하다（偏食する） > |
| 벗삼다（友とする） > |
| 마련하다（準備する） > |
| 공갈하다（恐喝する） > |
| 거세하다（去勢する） > |
| 들다（持つ） > |
| 팔다（売る） > |
| 전전하다（転々とする） > |
| 낳다（産む） > |
| 조깅하다（ジョギングする） > |