「拘られる」は韓国語で「구애되다」という。
|
・ | 그는 상식에 구애되지 않고 생각하다. |
彼は常識にこだわらず考える。 | |
・ | 그녀는 사소한 일에 구애되지 않는다. |
彼女は細かいことにこだわらない。 |
질겁하다(吃驚仰天する) > |
이등분하다(二等分する) > |
들뜨다(うきうきする) > |
작당하다(党を組む) > |
번창하다(繁盛する) > |
전락하다(転落する) > |
근절되다(根絶される) > |
성숙하다(成熟する) > |
통근하다(通勤する) > |
파내다(掘り起こす) > |
체험되다(体験される) > |
낙방하다(落第する) > |
대파하다(大破する) > |
채이다(振られる) > |
금기시되다(タブー視される) > |
환불받다(返金を受ける) > |
착공되다(着工される) > |
낙관하다(楽観する) > |
개봉되다(封切りされる) > |
용해하다(溶解する) > |
출범하다(発足する) > |
약동하다(躍動する) > |
치우치다(偏る) > |
실룩거리다(ぴくぴくする) > |
부리다(振りまく) > |
우려하다(恐れる) > |
복간하다(復刊する) > |
안배하다(案配する) > |
암호화되다(暗号化される) > |
유치되다(誘致される) > |