|
「得る」は韓国語で「가다」という。
|
 |
|
|
「得る」は韓国語で「가다」という。
|
| ・ | 손해가 가다. |
| 損害をこうむる。 | |
| ・ | 이익이 가다. |
| 利益がある。 | |
| ・ | 쏙쏙 빠져나가다. |
| ぐいっと抜け出す。 | |
| ・ | 겁도 없이 무모하게 나아가다. |
| 恐れずに無謀に進む。 | |
| ・ | 그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마! |
| そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな！ | |
| ・ | 다시마와 가다랭이포로 국물을 내요. |
| 昆布とかつお節でだしを取ります。 | |
| ・ | 봄나들이 가다. |
| 春のお出かけをする。 | |
| ・ | 계획이 수포로 돌아가다. |
| 計画がぱあになった。 | |
| ・ | 그 위험한 곳에 가까이 가다니, 가슴이 내려앉았다. |
| あんな危険な場所に近づくなんて、肝を冷やしたよ。 | |
| ・ | 물을 길으러 가다. |
| 水を汲みに行く。 | |
| ・ | 그녀는 혼자서 해외여행을 가다니, 정말 간덩이가 크다. |
| 彼女は一人で海外旅行に行くなんて、かなり肝が据わっている。 | |
| ・ | 부리나케 가다. |
| 大急ぎで行く。 | |
| 경합하다（競い合う） > |
| 설레다（ときめく） > |
| 살펴 가다（気を付けて帰る） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 해제하다（解除する） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 염불하다（念仏する） > |
| 마무리되다（仕上げられる） > |
| 고민되다（悩まれる） > |
| 지원되다（支援される） > |
| 귀항하다（帰航する） > |
| 예보되다（予報される） > |
| 뵙다（お目にかかる） > |
| 훈련하다（訓練する） > |
| 양조하다（醸造する） > |
| 살아나다（生き返る） > |
| 끊어지다（切れる） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 깜박하다（まばたく） > |
| 변동하다（変動する） > |
| 응용되다（応用される） > |
| 해소되다（解消される） > |
| 폐지하다（廃止する） > |
| 드리우다（垂れる） > |
| 가결하다（可決する） > |
| 폭락하다（暴落する） > |
| 보증되다（保証される） > |
| 양도하다（譲渡する） > |
| 도맡다（一手に引き受ける） > |