・	인파를 헤치고 나아가다.
	人ごみをかき分けて進む。
・	최근 일이 생각데로 나아가서 오히려 겁이 난다.
	最近、ものごとが思い通りに進むので逆に怖くなってきた。
・	망망대해에서 위로 어선이 수평선을 향해 나아가고 있다.
	大海原で、漁船が水平線に向かって進んでいる。
・	어느 길로 나아가야 하는 것일까?
	どっちの道に進むべきなのだろうか？
・	요트는 바다에서 돛을 펼쳐서 바람을 받아 나아갑니다.
	ヨットは、海でセイルを広げて、風を受けて進みます。
・	앞을 향해 나아가고 싶습니다.
	前を向いて進んでいきたいのです。
・	계획이 생각한 대로 나아가지 않는다.
	計画が思った通りに進まない。
・	인생은 생각대로 나아가지 않는다.
	人生が思い通りに進まない。
・	비닐봉지를 줄이는 것은 경비의 삭감, 나아가서는 환경보호에도 도움이 된다.
	ビニール袋を減らすことは経費の削減、ひいては環境保護にも役立つことになる。
・	나아가서는 다양한 문제를 해결하여 사회의 안정을 꾀하는 데도 기여하게 될 것이다.
	さらには、多様な問題を解決して社会の安全を図るにも寄与されるものだ。
・	그 배경에는 계획이 생각대로 나아가지 않는 것에 대한 조바심이 있다.
	その背景には、計画が思い通りに進まないことへのいらだちがある。
・	더 큰 목표를 향해서 열심히 나아갑시다.
	さらなる目標に向けて頑張って行きましょう。
・	무엇인가 목표를 향해 나아가는 것은 소중하다.
	何かの目標に向かって進むことは大切だ。
・	인류와 지구의 미래는 확실히 밝은 방향으로 나아간다고 믿고 있습니다.
	人類と地球の未来は確実に明るい方向へと進んでゆくと信じています。
「나아가다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
밀치고 나아가다（ミルチゴ ナアガダ）	押しのけて進む
앞으로 나아가다（アプロ ナアガダ）	前へ進む
헤치고 나아가다（ヘチゴ ナアガダ）	かきわけて進む

動詞の韓国語単語

一覧