・	인파를 헤치고 나아가다.
	人ごみをかき分けて進む。
・	최근 일이 생각데로 나아가서 오히려 겁이 난다.
	最近、ものごとが思い通りに進むので逆に怖くなってきた。
・	망망대해에서 위로 어선이 수평선을 향해 나아가고 있다.
	大海原で、漁船が水平線に向かって進んでいる。
・	어느 길로 나아가야 하는 것일까?
	どっちの道に進むべきなのだろうか？
・	철도에는 더이상 앞으로 나아갈 수 없는 종점도 있다.
	鉄道には、その先へは進めない終着駅もある。
・	손가락질을 당해도 자신이 믿는 길을 묵묵히 나아간다.
	後ろ指を指されても、自分が信じた道を黙々と進み続ける。
・	페달을 밟아 자전거를 나아가게 하다.
	ペダルを踏んで、自転車を進める。
・	비닐봉지를 줄이는 것은 경비의 삭감, 나아가서는 환경보호에도 도움이 된다.
	ビニール袋を減らすことは経費の削減、ひいては環境保護にも役立つことになる。
・	나아가서는 다양한 문제를 해결하여 사회의 안정을 꾀하는 데도 기여하게 될 것이다.
	さらには、多様な問題を解決して社会の安全を図るにも寄与されるものだ。
・	훨씬 편하게 나아갈 수 있는 길이 있는데도 왜 그런 험난한 길을 가는 것일까?
	もっと楽に進める道があるのに、なぜそんなに険しい道を行くのだろう。
・	정가운데를 똑바로 나아가다.
	ど真ん中をまっすぐ”進む。
・	정석대로 나아가다면 누구라도 성공할 수 있다.
	定石どおりに進めていけば誰でも成功できる。
・	바람을 거슬러 나아가다.
	風に逆らって進む。
・	느릿느릿 앞으로 나아가다.
	のろのろと前へ進む。
「나아가다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
헤치고 나아가다（ヘチゴ ナアガダ）	かきわけて進む
밀치고 나아가다（ミルチゴ ナアガダ）	押しのけて進む
앞으로 나아가다（アプロ ナアガダ）	前へ進む

動詞の韓国語単語

一覧