|
「転換される」は韓国語で「전환되다」という。
|
 |
|
：전환되다、chŏn-hwan-doe-da、チョンファンデダ
：転換～
|
「転換される」は韓国語で「전환되다」という。
|
| ・ | 자율주행 모드로 전환되었습니다. |
| 自動運転モードに切り替わりました。 | |
| ・ | 총력전을 위해 산업은 군수 생산으로 전환되었습니다. |
| 総力戦のために、産業は軍需生産に切り替えられました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 플러스로 전환되다（プルロスロ チョンファンデダ） | プラスに転換する |
| 뒤집어지다（覆される） > |
| 저버리다（見捨てる） > |
| 강행하다（強行する） > |
| 따다（賭け事で金を取る） > |
| 제지하다（制止する） > |
| 좌지우지하다（牛耳る） > |
| 절벅거리다（ぱちゃぱちゃする） > |
| 약탈당하다（略奪される） > |
| 장수하다（長生きする） > |
| 미루어지다（延ばされる） > |
| 찌그러지다（潰れる） > |
| 방역하다（防疫する） > |
| 날려보내다（放してやる） > |
| 하선하다（下船する） > |
| 방한하다（訪韓する） > |
| 호위하다（護衛する） > |
| 탈선되다（脱線される） > |
| 버금가다（～に次ぐ） > |
| 배제되다（排除される） > |
| 쉬쉬하다（隠す） > |
| 달리하다（異にする） > |
| 타개하다（打開する） > |
| 달다（付ける） > |
| 보존되다（保存される） > |
| 기리다（称える） > |
| 안도하다（ほっとする） > |
| 작정되다（決心される） > |
| 개헌하다（改憲する） > |
| 흩어지다（散る） > |
| 주연하다（主演する） > |