|
「ひそひそと話す」は韓国語で「소곤거리다」という。
|
 |
|
：소곤거리다、so-gon-gŏ-ri-da、ひそひそと話す
|
「ひそひそと話す」は韓国語で「소곤거리다」という。
|
| ・ | 창 밖에서 소곤거리는 소리가 들린다. |
| 窓の外でひそひそと話す声がする。 | |
| ・ | 주위가 너무 조용해서, 아무리 소곤거려도 다 들릴 것 같은데... |
| 周りが静かすぎて、いくらひそひそと話しても聞こえると思うけど |
| 묵살하다（握りつぶす） > |
| 배우다（習う） > |
| 길들여지다（飼いならされる） > |
| 내뱉다（吐き捨てる） > |
| 휴장하다（休場する） > |
| 소모되다（消耗される） > |
| 본받다（見習う） > |
| 생각하다（思う） > |
| 등록되다（登録される） > |
| 뿌리다（まく） > |
| 우그러들다（へこむ） > |
| 유랑하다（流浪する） > |
| 괄목하다（目覚ましい） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 열띠다（熱を帯びる） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 훑다（しごく） > |
| 중시하다（重視する） > |
| 안장되다（安置される） > |
| 당돌하다（大胆だ） > |
| 선별되다（選別される） > |
| 수립되다（樹立される） > |
| 개시되다（開始される） > |
| 장악하다（掌握する） > |
| 어지르다（散らかす） > |
| 올라가다（上がる） > |
| 혼동하다（混同する） > |
| 개척되다（開拓される） > |
| 회수되다（回収される） > |
| 인접하다（隣接する） > |