|
「ひそひそと話す」は韓国語で「소곤거리다」という。
|
 |
|
：소곤거리다、so-gon-gŏ-ri-da、ひそひそと話す
|
「ひそひそと話す」は韓国語で「소곤거리다」という。
|
| ・ | 창 밖에서 소곤거리는 소리가 들린다. |
| 窓の外でひそひそと話す声がする。 | |
| ・ | 주위가 너무 조용해서, 아무리 소곤거려도 다 들릴 것 같은데... |
| 周りが静かすぎて、いくらひそひそと話しても聞こえると思うけど |
| 치우다（片づける） > |
| 예언하다（予言する） > |
| 추궁당하다（問われる） > |
| 뭉개지다（潰れる） > |
| 근신하다（謹慎する） > |
| 선도하다（リードする） > |
| 날름거리다（ぺろぺろする） > |
| 휴식하다（休息する） > |
| 치료되다（治療される） > |
| 헐떡거리다（息せき切る（いきせききる.. > |
| 점화하다（点火する） > |
| 발육되다（発育される） > |
| 걷다（歩く） > |
| 되찾다（取り戻す） > |
| 구애하다（口説く） > |
| 박탈하다（剥奪する） > |
| 우물거리다（もぐもぐと噛む） > |
| 내려치다（叩きつける） > |
| 곱하다（掛ける） > |
| 결핍하다（欠乏する） > |
| 흥정하다（交渉する） > |
| 대우받다（待遇を受ける） > |
| 파마하다（パーマをかける.） > |
| 안내받다（案内される） > |
| 합주하다（合奏する） > |
| 귀결되다（帰結する） > |
| 모시다（仕える） > |
| 창작되다（創作される） > |
| 부활하다（復活する） > |
| 복간하다（復刊する） > |