「塗り重ねる」は韓国語で「덧칠하다」という。
|
・ | 벽에 페인트를 덧칠하다. |
壁にペンキを塗り重ねる。 | |
・ | 외벽 도장은 3회로 나눠서 덧칠하는 것이 기본입니다. |
外壁塗装は3回に分けて塗り重ねるのが基本なのです。 | |
・ | 마르고 나서 덧칠하다. |
乾かしてから塗り重ねる。 | |
・ | 페인트를 칠한 후 수성 페인트를 덧칠한다. |
ペンキを塗ったあと、水性ペンキを重ね塗る。 |
갸웃거리다(しきりに首をかしげる) > |
들이밀다(押し込む) > |
토해내다(吐き出す) > |
뒤쫓아가다(追いかける) > |
지참하다(持参する) > |
보고 있다(見ている) > |
걸고 넘어지다(言いがかりをつける) > |