「塗り重ねる」は韓国語で「덧칠하다」という。
|
・ | 벽에 페인트를 덧칠하다. |
壁にペンキを塗り重ねる。 | |
・ | 외벽 도장은 3회로 나눠서 덧칠하는 것이 기본입니다. |
外壁塗装は3回に分けて塗り重ねるのが基本なのです。 | |
・ | 마르고 나서 덧칠하다. |
乾かしてから塗り重ねる。 | |
・ | 페인트를 칠한 후 수성 페인트를 덧칠한다. |
ペンキを塗ったあと、水性ペンキを重ね塗る。 |
들다(入る) > |
흡수하다(吸収する) > |
욕보다(苦労した) > |
시행되다(施行される) > |
강조되다(強調される) > |
첨부하다(添付する) > |
욕보이다(辱める) > |
확정 짓다(確定づける) > |
검출되다(検出される) > |
오르다(上がる) > |
위축하다(萎縮する) > |
방사되다(放射される) > |
긁히다(引っかかれる) > |
퇴거하다(立ち退く) > |
원조하다(援助する) > |
억제되다(抑制される) > |
주목받다(注目を集める) > |
웃어넘기다(笑ってごまかす) > |
대항하다(対抗する) > |
열람하다(閲覧する) > |
재발되다(再発される) > |
돌려주다(返す) > |
풍자하다(風刺する) > |
빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす) > |
전해지다(伝わる) > |
분담하다(分担する) > |
질의하다(質疑する) > |
진전하다(進展する) > |
둘러쌓다(巡らす) > |
장악하다(掌握する) > |