かきわけて進む
 |
|
：헤치고 나아가다、he-chi-go na-a-ga-da、ヘチゴ ナアガダ
| ・ | 거센 파도를 헤치고 나아가다. |
| 荒波をかきわけて進む。 | |
| ・ | 인파를 헤치고 나아가다. |
| 人ごみをかき分けて進む。 |
| 경우에 따라서는（場合によっては） > |
| 그죠？（そうですよね） > |
| 그럼 이만（それではこれで） > |
| 이유 여하를 불문하고（理由のいかん.. > |
| 어련하시겠어요（間違いないでしょう） > |
| 아무 생각이 안 나다（頭の中が白く.. > |
| 실례지만（失礼ですが） > |