ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
화제가 되다とは
意味話題になる
読み方화제가 되다、hwa-je-ga toe-da、ファジェガ テダ
漢字話題~
類義語
인구에 회자되다
이슈가 되다
회자되다
「話題になる」は韓国語で「화제가 되다」という。
「話題になる」の韓国語「화제가 되다」を使った例文
1월 중순에 발매되자마자 큰 화제가 됐다.
1月中旬に発売されるやいなや大きな話題になった。
참신한 아이디어가 화제가 되고 있습니다.
斬新なアイデアが話題になっています。
신기술이 등장해서 화제가 되고 있어요.
新技術が登場して話題になっています。
유명인사의 활동은 자주 화제가 됩니다.
著名人の活動が話題になることはよくあります。
그의 인터뷰가 TV에서 매스컴을 타서 화제가 되었다.
彼のインタビューがテレビで取り上げられ、話題になった。
그 사건은 매스컴을 타서 전국적인 화제가 되었다.
その事件はメディアで取り上げられ、全国的な話題となった。
그 책은 화제가 되어 불티가 나게 팔렸다.
その本は話題になって、飛ぶように売れた。
갑툭튀로 등장한 가수가 화제가 되었어요.
突然登場した歌手が話題になりました。
그 뉴스는 인터넷을 뜨겁게 달구며 큰 화제가 되었다.
そのニュースはインターネットで炎上して、大きな話題になった。
아무도 예측하지 못한 상식 밖의 행동을 해서 화제가 되었다.
誰もが予想しなかった常識外の行動をして、話題になった。
한차례 화제가 되었지만, 곧 잊혀졌다.
ひとしきり話題になったが、すぐに忘れられた。
TV 프로그램에서 방영된 콩트가 화제가 되었다.
テレビ番組で放送されたコントが話題になった。
連語の韓国語単語
식기를 헹구다(食器をすすぐ)
>
거래를 마감하다(取引を終える)
>
볼링을 치다(ボウリングをする)
>
경관을 해치다(景観を損なう)
>
창피(를) 당하다(恥をかく)
>
나이(가) 들다(年を取る)
>
범인이 잡히다(犯人が捕まる)
>
관심이 쏠리다(関心が集まる)
>
떳떳한 행동(堂々とした行動)
>
여름을 나다(夏を送る)
>
오한이 나다(悪寒がする)
>
프라이버시를 침해하다(プライバシー..
>
퇴장을 당하다(退場させられる)
>
방침을 정하다(方針を定める)
>
욕망을 억제하다(欲望を抑える)
>
심각하게 받아들이다(深刻に受け止め..
>
행운을 잡다(幸運を掴む)
>
피해(를) 보다(被害を被る)
>
명성에 걸맞다(名に背かない)
>
곤경에 빠지다(苦境に陥る)
>
고기를 잡다(魚を取る)
>
세수를 하다(顔を洗う)
>
청소를 하다(掃除をする)
>
성질이 난폭하다(気が荒い)
>
끼니를 거르다(食事を抜く)
>
깡통을 따다(缶詰を開ける)
>
간장을 치다(醤油をかける)
>
옷깃을 여미다(襟を正す)
>
정보를 누설하다(情報を漏らす)
>
열이 내리다(熱が下がる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ