ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
화제가 되다とは
意味話題になる
読み方화제가 되다、hwa-je-ga toe-da、ファジェガ テダ
漢字話題~
類義語
인구에 회자되다
이슈가 되다
회자되다
「話題になる」は韓国語で「화제가 되다」という。
「話題になる」の韓国語「화제가 되다」を使った例文
1월 중순에 발매되자마자 큰 화제가 됐다.
1月中旬に発売されるやいなや大きな話題になった。
참신한 아이디어가 화제가 되고 있습니다.
斬新なアイデアが話題になっています。
신기술이 등장해서 화제가 되고 있어요.
新技術が登場して話題になっています。
유명인사의 활동은 자주 화제가 됩니다.
著名人の活動が話題になることはよくあります。
그의 인터뷰가 TV에서 매스컴을 타서 화제가 되었다.
彼のインタビューがテレビで取り上げられ、話題になった。
그 사건은 매스컴을 타서 전국적인 화제가 되었다.
その事件はメディアで取り上げられ、全国的な話題となった。
그 책은 화제가 되어 불티가 나게 팔렸다.
その本は話題になって、飛ぶように売れた。
갑툭튀로 등장한 가수가 화제가 되었어요.
突然登場した歌手が話題になりました。
그 뉴스는 인터넷을 뜨겁게 달구며 큰 화제가 되었다.
そのニュースはインターネットで炎上して、大きな話題になった。
아무도 예측하지 못한 상식 밖의 행동을 해서 화제가 되었다.
誰もが予想しなかった常識外の行動をして、話題になった。
한차례 화제가 되었지만, 곧 잊혀졌다.
ひとしきり話題になったが、すぐに忘れられた。
TV 프로그램에서 방영된 콩트가 화제가 되었다.
テレビ番組で放送されたコントが話題になった。
連語の韓国語単語
지혜를 짜내다(知恵を絞る)
>
양해를 구하다(了解を求める)
>
울음을 터뜨리다(泣く)
>
습기를 제거하다(湿気を除去する)
>
돈이 많다(お金がたくさんある)
>
위기에 처하다(危機に置かれる)
>
시험에 붙다(試験に受かる)
>
정성을 다하다(真心を込める)
>
기운을 내다(元気を出す)
>
행운을 잡다(幸運を掴む)
>
생활비를 벌다(生活費を稼ぐ)
>
반대에 부딪치다(反対される)
>
태극기를 휘날리다(太極旗を翻す)
>
오한이 나다(悪寒がする)
>
피부가 트다(皮膚が荒れる)
>
집을 나서다(家を出る)
>
발언을 삼가하다(発言を控える)
>
한숨을 내쉬다(ため息をつく)
>
갓 태어나다(生まれたばかりだ)
>
옻을 타다(漆にかぶれる)
>
죽음을 두려워하다(死を恐れる)
>
숨을 쉬다(息をする)
>
장래가 어둡다(将来が暗い)
>
시동을 걸다(エンジンをかける)
>
옛날 생각이 나다(懐かしい)
>
용기(가) 있다(勇気がある)
>
기대가 되다(期待される)
>
비가 멈추다(雨が止む)
>
경사(가) 나다(おめでたいことが起..
>
미묘한 상황(微妙な状況)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ