ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
화제가 되다とは
意味話題になる
読み方화제가 되다、hwa-je-ga toe-da、ファジェガ テダ
漢字話題~
類義語
인구에 회자되다
이슈가 되다
회자되다
「話題になる」は韓国語で「화제가 되다」という。
「話題になる」の韓国語「화제가 되다」を使った例文
1월 중순에 발매되자마자 큰 화제가 됐다.
1月中旬に発売されるやいなや大きな話題になった。
한파가 찾아오면서 시민들의 방한 대책이 화제가 되고 있다.
寒波の到来で、市民の防寒対策が話題になる。
그녀의 디자인은 창의적이어서 패션 업계에서 화제가 되고 있다.
彼女のデザインはクリエイティブで、ファッション業界で話題になっている。
그 영화는 희귀한 구성으로 화제가 되었다.
その映画は物珍しいプロットで話題になった。
간밤의 기현상이 현지인들 사이에서 화제가 되고 있다.
昨夜の珍現象が地元の人々の間で話題になっている。
그의 묵비권 행사가 법정에서 화제가 되었습니다.
彼の黙秘権行使が法廷で話題になりました。
그의 명대사가 TV 프로그램에서 화제가 되었다.
彼の名セリフがテレビ番組で話題になった。
개막식 퍼포먼스가 화제가 되었습니다.
開幕式のパフォーマンスが話題になりました。
그의 삶을 몽타주로 그린 영상이 화제가 됐다.
彼の人生をモンタージュで描いた映像が話題になった。
신청곡이 팬들 사이에서 화제가 되었습니다.
リクエスト曲がファンの間で話題になりました。
그 디자인은 패션 업계에서 큰 화제가 되어 히트를 쳤습니다.
そのデザインはファッション業界で大きな話題となり、ヒットしました。
連語の韓国語単語
장사를 하다(商売をする)
>
우산을 펴다(傘を広げる)
>
고통을 덜다(苦痛を和らげる)
>
목이 뻐근하다(首が凝っている)
>
적금을 타다(積金を受け取る)
>
장마가 걷히다(梅雨が明ける)
>
자원을 회수하다(資源を回収する)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ