「放電する」は韓国語で「방전되다」という。
|
![]() |
・ | 배터리가 방전되다. |
バッテリーが切れる。 | |
・ | 체력이 방전되어 의욕이 없어요. |
体力が疲れてやる気が出ません。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되었다. |
車のバッテリーが上がった。 | |
・ | 배터리가 방전되어 녹화가 중단되었습니다. |
バッテリーが切れたため、録画が中断されました。 | |
・ | 최전방에서 공방전이 계속되고 있습니다. |
最前線での攻防戦が続いています。 | |
・ | 삐삐의 배터리가 방전되어 연락을 할 수 없었습니다. |
ポケットベルの電池が切れたため、連絡が取れませんでした。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되면 곤란해요. |
自動車のバッテリーが上がると困ります。 | |
・ | 이 안약은 처방전이 필요합니다. |
この目薬は処方箋が必要です。 | |
・ | 배터리가 방전되어 전력 공급이 중단되었습니다. |
バッテリーが切れて電力供給が停止しました。 | |
・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
・ | 의사의 처방전 없이 승압제를 구입할 수는 없다. |
医師の処方箋なしに昇圧薬を購入することはできない。 | |
・ | 약사는 처방전대로 약을 조제한다. |
薬剤師は処方せん通り薬を調剤する。 | |
개점하다(開店する) > |
초빙되다(招聘される) > |
선고되다(宣告される) > |
위로하다(慰める) > |
실속하다(失速する) > |
방조하다(幇助する) > |
유야무야되다(うやむやになる) > |
배다(慣れる) > |
구전되다(語り継がれる) > |
잡담하다(雑談する) > |
표준화하다(標準化する) > |
이전되다(移転される) > |
심부름하다(お使いする) > |
두고 오다(忘れて来る) > |
놓이다(置かれる) > |
조립되다(組み立てられる) > |
이송되다(移送される) > |
통과하다(通過する) > |
따르다(敵う) > |
넓히다(広げる) > |
경매하다(競売する) > |
먹다(食べる) > |
떠돌다(さすらう) > |
합장하다(合掌する) > |
폐기되다(廃棄される) > |
갈구하다(渇望する) > |
지급하다(支給する) > |
파다하다(広まっている) > |
돌아다보다(振り返る) > |
증액되다(増額される) > |