「放電する」は韓国語で「방전되다」という。
|
![]() |
・ | 배터리가 방전되다. |
バッテリーが切れる。 | |
・ | 체력이 방전되어 의욕이 없어요. |
体力が疲れてやる気が出ません。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되었다. |
車のバッテリーが上がった。 | |
・ | 약을 조제할 때 처방전을 반드시 확인해야 합니다. |
薬を調剤する際、必ず処方箋を確認する必要があります。 | |
・ | 의사에 의해 발행된 처방전을 토대로 약을 조제합니다. |
医師により発行される処方せんに基づき、お薬の調剤を行っています。 | |
・ | 약을 짓기 전에 처방전을 꼭 확인해요. |
薬を調剤する前に、処方箋を必ず確認しましょう。 | |
・ | 배터리가 방전되어 녹화가 중단되었습니다. |
バッテリーが切れたため、録画が中断されました。 | |
・ | 최전방에서 공방전이 계속되고 있습니다. |
最前線での攻防戦が続いています。 | |
・ | 삐삐의 배터리가 방전되어 연락을 할 수 없었습니다. |
ポケットベルの電池が切れたため、連絡が取れませんでした。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되면 곤란해요. |
自動車のバッテリーが上がると困ります。 | |
・ | 이 안약은 처방전이 필요합니다. |
この目薬は処方箋が必要です。 | |
・ | 배터리가 방전되어 전력 공급이 중단되었습니다. |
バッテリーが切れて電力供給が停止しました。 | |
・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
바르다(ほぐす) > |
재개하다(再開する) > |
불려주다(増やしてくれる) > |
귀찮아하다(めんどうがる) > |
선전하다(宣伝する) > |
공급하다(供給する) > |
실랑이하다(いざこざを起こす) > |
단교하다(断交する) > |
망각하다(忘れ去る) > |
성질부리다(腹を立てる) > |
건너다보다(向かい側を眺める) > |
삐대다(居座りして迷惑かける) > |
바라보다(見つめる) > |
참여하다(参加する) > |
주사하다(注射する) > |
미달되다(達しない) > |
촉구하다(促す) > |
소송되다(訴訟される) > |
공매하다(公売する) > |
학대하다(虐待する) > |
없어지다(無くなる) > |
부응하다(応じる) > |
꾸미다(飾る) > |
자수하다(自首する) > |
그려지다(描かれる) > |
집어주세요(取ってください) > |
구분되다(区分される) > |
놀리다(遊ばせる) > |
몰수되다(没収される) > |
제패하다(制覇する) > |