|
「放電する」は韓国語で「방전되다」という。
|
 |
|
：방전되다 / 방전뒈다、パンジョンデダ
：放電～
|
「放電する」は韓国語で「방전되다」という。
|
| ・ | 배터리가 방전되다. |
| バッテリーが切れる。 | |
| ・ | 체력이 방전되어 의욕이 없어요. |
| 体力が疲れてやる気が出ません。 | |
| ・ | 자동차 배터리가 방전되었다. |
| 車のバッテリーが上がった。 | |
| ・ | 배터리가 방전되어 녹화가 중단되었습니다. |
| バッテリーが切れたため、録画が中断されました。 | |
| ・ | 최전방에서 공방전이 계속되고 있습니다. |
| 最前線での攻防戦が続いています。 | |
| ・ | 삐삐의 배터리가 방전되어 연락을 할 수 없었습니다. |
| ポケットベルの電池が切れたため、連絡が取れませんでした。 | |
| ・ | 자동차 배터리가 방전되면 곤란해요. |
| 自動車のバッテリーが上がると困ります。 | |
| ・ | 이 안약은 처방전이 필요합니다. |
| この目薬は処方箋が必要です。 | |
| ・ | 배터리가 방전되어 전력 공급이 중단되었습니다. |
| バッテリーが切れて電力供給が停止しました。 | |
| ・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
| 医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
| ・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
| 労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
| ・ | 의사의 처방전 없이 승압제를 구입할 수는 없다. |
| 医師の処方箋なしに昇圧薬を購入することはできない。 | |
| ・ | 약사는 처방전대로 약을 조제한다. |
| 薬剤師は処方せん通り薬を調剤する。 | |
| 장사하다（商売する） > |
| 밤잠（夜の睡眠） > |
| 요청하다（要請する） > |
| 숙박하다（宿泊する） > |
| 엄선하다（厳選する） > |
| 궁리하다（工夫する） > |
| 고갈되다（枯渇される） > |
| 믿어지다（信じられる） > |
| 머쓱해지다（鼻白む） > |
| 반목하다（反目する） > |
| 수정하다（修正する） > |
| 들썩이다（上下に揺り動かす） > |
| 연락하다（連絡する） > |
| 송치되다（書類を送致される） > |
| 찜하다（唾をつける） > |
| 키득거리다（くすくす笑う） > |
| 깎다（値引く） > |
| 출몰하다（出没する） > |
| 내포하다（内包する） > |
| 분석하다（分析する） > |
| 강요받다（強要される） > |
| 찾아보다（調べる） > |
| 아부하다（おべっかを使う） > |
| 열중하다（夢中になる） > |
| 혹사되다（酷使される） > |
| 들이켜다（飲み干す） > |
| 흐물거리다（ぷよぷよする） > |
| 보상받다（報われる） > |
| 소망하다（願う） > |
| 잡아끌다（つかんでひっぱる） > |