「せがむ」は韓国語で「졸라 대다」という。
|
・ | 엄마에게 용돈을 졸라 대다. |
母に小遣いをせがむ | |
・ | 키스를 졸라 대다. |
キッスをせびる。 | |
・ | 귀찮게 졸라 대다. |
しつこくせがむ。 | |
・ | 아이가 장난감을 사 달라고 졸라 대었다. |
子供がおもちゃを買えとねだった。 | |
・ | 아이가 하도 졸라대서 장난감을 사 줬지 뭐예요. |
子どもがあまりにもせがむので、買ってやったんです。 |
펼쳐지다(繰り広げられる) > |
부수다(壊す) > |
구명하다(救命する) > |
탄복하다(感心する) > |
부풀다(膨らむ) > |
부각되다(浮き彫りされる) > |
동거하다(同棲する) > |
입항하다(入港する) > |
내비치다(ほのめかす) > |
퍼주다(非常に多い量を与える) > |
연달다(相次ぐ) > |
발급되다(発給される) > |
선결되다(先決される) > |
허비하다(浪費する) > |
쫓다(追う) > |
적출하다(摘出する) > |
분담하다(分担する) > |
숙고하다(熟考する) > |
어물쩍대다(しきりに言を左右にする) > |
놓고 오다(忘れる) > |
막다르다(行き詰まる) > |
이루다(果たす) > |
단속하다(取り締まる) > |
덧씌우다(重ね着する) > |
끌어당기다(引き付ける) > |
혼절하다(気絶する) > |
불평하다(文句を言う) > |
파악하다(把握する) > |
잡수다(召し上がる) > |
찍다(押す) > |